可惜，現在的孤拔再也找不到朝着黑旗軍報復的機會，正在他結束了山西城的屠殺之後，揮師北上企圖追擊黑旗軍的時候，西貢總督把孤拔北越遠征軍統帥的位置給擼了，這和山西之戰的結果，在中法兩國的說辭不一樣有很大的關係。
中法兩國都宣稱自己大勝，特別是黑旗軍方面，唐景崧的《請纓日記》在大清日報上連續連載，把山西大戰說的十分精彩，特別說到孤城危難，忠臣持城，背後唯有滔滔紅河之水，下定決心決一死戰，絕不退縮，一時間洛陽紙貴，大清日報加印數次都告罄，唐景崧的日記裡面雖然寫的較爲熱血，但是也清楚的說明，此番之戰，不過是借了團練的虎皮，才勉勉強強擊退法人，更是因爲死傷嚴重，再也無力和法人正面決戰，只能是棄城而走，往紅河北岸而去，“黑旗軍之忠義天日可表！”
法國人的說法，當然是孤拔上報的內容，一舉擊退了黑旗軍，解放了山西城的越南百姓，至於城裡頭的越南百姓感恩戴德的自願去死，這就不在孤拔的彙報範圍裡面了。兩國都宣稱大勝，中國人認爲是山西之戰，黑旗軍給法國人再次一個嚴肅的教訓，實在是真真切切的法軍剋星，這種看着不可一世的法軍吃癟的感覺實在是太爽了，國內的氣氛又一次的被點燃，無數雪花一般的摺子飛入軍機處，要求立刻對法宣戰，從實際的角度上幫助黑旗軍和法國人打仗，而不是什麼團練入越駐防，這種費而不惠的空花招，至於朝廷對於黑旗軍的犒賞，大家也十分滿意，雖然山西城被迫放棄了，但是這僅僅是戰略性撤退，橫豎越南之地，不是國內，都丟了也是無妨，但是能夠殺法國人，殺的法國人心疼，殺的東交民巷的艾伯特****臉色鐵青，這就是極好的結果了，劉永福還在被孤拔咬住尾巴不放的時候，兵部的獎勵就已經明發天下，劉永福加廣東提督銜，加雲騎衛爵位，廣東藩司就地解決黑旗軍的糧草軍餉問題，准許劉永福之黑旗軍回國招兵。
最後這一條當然只是口頭上的鼓勵，劉永福正在被孤拔在北圻追擊，自然是無法派人回國招兵，但這表明了一點，對於不出動國內的軍隊而對法國人進行打擊，並藉此來維護越南藩屬國的利益，是人人都樂於所見的，更有不少御史大言不慚，紛紛上書要求黑旗軍就地反擊，打過紅河，克復越南全國。
這當然是腐儒之言，但是也看的出來，如今這國運昌隆，國力強盛，對着昔日戰戰兢兢的法國人，現在大家也不會說見了就軟了腿，這卑躬屈膝，崇洋媚外的人，較之以前，少了不少。
法國人也覺得自己大勝，特別是佔據了山西城，山西城一失落，不僅北圻地區紅河以南的土地，中國人就別想再染指之外，更是阻斷了東西兩路團練大軍的聯繫，這樣一來，法國在北圻的戰事就比較佔優勢了。
現在絕類昔日和俄羅斯爭奪北海之戰，越南上打的算是熱火朝天了，但是兩國至今從未宣戰，外交關係也還在維持，當然了，艾伯特在北京城差不多已經成爲了一個笑話，這次山西之戰後，吹噓法軍的戰績，又被唐景崧的《請纓日記》啪啪啪的打臉，“也不知道貴大使的自信是那裡來的？”慶海在一次的宴會上大聲的嘲笑艾伯特，“一千人來換一千人的性命，還沒有主動攻入山西城，最後是我們的劉大人把山西城讓給貴國的大軍的，所謂的大捷，是貴國自己吹噓的吧？您的臉皮比北京城的城牆還要厚。”
艾伯特朝着總理衙門抗議，軍機處議定給慶海罰俸三個月，以爲懲戒。慶海是麗皇貴太妃的父親，掌管理藩院，又在蒙古蘭州等地的羊絨廠子有大股份，怎麼會看得上這麼幾點俸祿，這樣的諭旨一下，他反而在崇文門外設攤施粥，最後報賬，足足花了一年的俸祿。
艾伯特和茹費裡的私人交情極厚，孤拔這樣謊報軍功的行爲雖然在法國國內是適用的，但是在中國，如今這大清日報什麼消息都知道的清清楚楚的情況下，那份顛倒了一下順序的軍報就成了笑話，艾伯特電報派給茹費裡，然後又告知西貢總督，沒過了幾日，西貢總督就寫信給孤拔，把他的統帥職位給抹去了，讓他回海防港防備中國人的廣東水師騷擾，孤拔憤恨不已，他從升龍府登船離去，離去的時候發誓將來一定要給中國人終身難忘的教訓。
當然，孤拔大概不會知道，是他的副官誠懇的給了西貢總督寫了一封信，說明孤拔海軍出身，指揮陸戰大約不擅長，這輕輕一推，就讓西貢總督下定了決心，米樂上將走馬上任後，深居升龍府不出門長達一個月，之後寫了一封長信告訴西貢總督自己接下去指揮軍隊的目標和步驟。
“不管孤拔先生是如何指揮軍隊，但是我們必須要承認一點，在越南的歸屬問題上，我們的立場是一致的，那麼說來，我們在於中國方面，在外交，在軍事上所失去的東西都要一概拿回來，中國人對於法國任何人的羞辱，都等同於對法蘭西的蔑視，在北圻的戰事之中，我已經有所準備和籌謀。”
“總督閣下您派給我的三千援軍已經到達了升龍府，我們不僅對於黑旗軍保證了軍力的壓制，更是大大超過了中國南方省份抽調來的軍隊，山西戰役之後，中國政府下令命南方省份的軍隊迅速介入到北圻，西南角那裡已經有中國的軍隊了，升龍府的北邊河岸上，我也可以感覺到中國人伸出來的觸角，中國人現在很狂妄，這點毫無疑問，這對於越南的局勢，是不利的，我們法蘭西也無法順利的把越南吞併下去。”(未完待續。)