瑪麗盯着史蒂文的手很久, 久到史蒂文以爲她不會再對他的話做出任何反應的時候，她突然舉起了自己的手，慢慢地朝他的手伸過去, 然而, 就在她的手即將落入他的掌心時, 房間裡響起了史蒂文也開始熟悉的音樂聲, 那是瑪麗的手機來電鈴聲。
瑪麗立即一縮手, 伸進口袋裡拿手機，當手機拿出來看到屏幕上的來電人時，她不禁怔了怔, 是扎克的電話。她對史蒂文抱歉地笑笑，接通電話。
扎克在那頭聽到電話被接起來, 很快地說道：“馬克情況如何？”
瑪麗困惑地說：“你也知道了？”
“是的, 新聞已經出來了, 你不知道？”扎克問道，他停頓了一下, 說：“不過，我是從你同事湯姆口中知道了這件事。”
“哦，是嗎？這事竟然上了新聞？可是，我沒看到有記者啊？”瑪麗疑惑地說道。
扎克沒有回答她，只是淡淡地說道：“你需要幫忙嗎？或許, 把馬克轉到紐約醫院, 會更有利於他的傷勢。”
“呃, 他……還好, 已經沒事了。”瑪麗揉了揉眼睛, 想起剛纔把眼鏡丟地上了，伸手往地板上摸。
扎克似乎並不相信, 他問道：“是嗎？瑪麗，你不需要和我客氣什麼！”
史蒂文伸手將眼鏡撿起遞給瑪麗。
瑪麗朝他笑笑，接過眼鏡戴上，對扎克說：“我沒和你客氣，馬克現在很好，不需要轉院。”
“既然如此，你打算什麼時候回來？”扎克問道。
“我請了三天假，從今天開始算起，我應該在後天晚點回紐約。”瑪麗回答道，想了想，問：“怎麼了？你有事找我？”
“不，沒有。”扎克在那頭沉默了一下，說：“奧德賽的事情已經告一個段落，我本來……算了，等你回來再說！”
瑪麗疑惑地說：“告一個段落是什麼意思？”
“這並不重要，你後天回來對嗎？”扎克問道。
“嗯！沒錯。”瑪麗還是覺得有點摸不着頭腦，扎克的聲音裡也聽不出什麼，也不知道他心情如何，不過，不管怎麼說，心情總不會太好就是了。她這麼想着，說道：“你可別逼着自己使勁工作，扎克。”
“我知道，好了，就這樣吧！後天見。”扎克說完便掛斷了電話。
史蒂文凝視着瑪麗，她和電話裡的那位男士應該很熟悉，從她放鬆的表情上看得出來，他轉開視線不再看她。
瑪麗握着手機沉默了一會，轉頭看向身旁的史蒂文，有些沒話找話地說道：“我今天的電話有點多，對吧！”
史蒂文回視她，說：“那也是你的朋友？”
“什麼？啊，你是說扎克？”瑪麗指指手機，笑了笑，“是的，非常好的朋友，某種意義上來說，他也是我的家人，不得不說，有他這樣優秀的朋友，我一直覺得自己像走了狗屎運。”
“那麼，我呢？”史蒂文突然問道。
瑪麗愣了愣，想了一會，遲疑地說：“我不確定，我們算不算朋友，不過，你也挺優秀的，當然，你和扎克兩人的優秀體現在不同的地方。”
“原來如此，我以爲我們已經是朋友。”史蒂文說道，“不是嗎？”
瑪麗笑了起來，說：“哦，謝謝你當我是朋友，不勝榮幸。”話音剛落，她聽到屋外傳來汽車發動機的聲音，“聽起來，像是他們來了！”她跳起來走到窗前，撩開窗簾看了一眼，“確實是馬克和艾雪莉。”
史蒂文看着瑪麗快步走了出去，他站起身走到窗邊，透過窗簾縫隙看到一輛黑色轎車在木屋外的空地上停了下來，他轉身走出了朱莉的房間。
屋外。
馬克推開車門下了車，從車座上抽、出一根柺杖支在地上，微笑着看到走出木屋迎接他們的瑪麗。
瑪麗走到他面前，伸手挽住他的胳臂疑惑地說：“這個柺杖是怎麼回事？你不是沒事了嗎？”
馬克朝她擠眉弄眼，說：“喔，當然，當然沒事了。”
艾雪莉下了車，一臉無奈地說道：“馬克，這裡沒有外人，你可以不用裝了！”
馬克笑眯眯地說：“哦，我只是想感覺一下英國紳士的品格。”
“拄柺杖可不是英國紳士的專利。”瑪麗笑着從他手裡搶了柺杖過去。
艾雪莉走到父女倆身邊，贊同地點點頭說：“聽到了嗎？”
馬克不以爲意地聳肩，伸手抓住艾雪莉的說：“好的，好的，我聽到了。”
艾雪莉轉頭看到從屋裡走出來的史蒂文，她微笑着說：“哦，史蒂文！你居然也在？”
史蒂文一怔，點點頭，旋即看向馬克，看樣子他並沒有把自己的身份告訴艾雪莉？
“進去吧？”瑪麗說道。
馬克點點頭，朝史蒂文擠擠眼睛，就被瑪麗扶了進去。
艾雪莉轉身從車後座裡拿出了一包行李。
史蒂文上前伸手從她手裡接過了行李說：“我來吧！”
“哦，好的，謝謝你了，史蒂文。”艾雪莉笑眯眯地關上車門，“不過，你去上課了嗎？”
史蒂文沉默地看了她一眼，頗有點躊躇地說：“我，其實”
“沒有去上課對嗎？”艾雪莉微笑着看他那尷尬的臉色，伸手拍拍他的手臂，“下次不許這樣！”
“我……艾雪莉。”史蒂文想了想說，“我，並不是馬克的學生。”
艾雪莉聞言一點驚訝的神情都沒有，她依舊微笑着，點了點頭，說：“我知道。”
“你，知道？”史蒂文訝然地看着她，“你從昨晚，就知道我並不是馬克的學生了嗎？”
“哦，不，我可不是福爾摩斯。”艾雪莉笑着搖搖頭，伸手挽住他的手臂，帶着他往木屋走去，邊走邊說道：“當我知道你和我的瑪麗認識的時候，我才明白你並不是馬克的學生，不過，雖然你騙了我，但那是一個善意的謊言，不是嗎？”
“謝謝你沒有怪我。”史蒂文有些慚愧地說道。
“我當然不會責怪你，不過，我很好奇，你是從事什麼職業的？”艾雪莉轉頭擡眼看他，“你的工作不繁忙嗎？畢竟，你已經陪伴了我一晚上，現在還陪着瑪麗……”
史蒂文聞言，不自覺地停了腳步，他轉頭回視艾雪莉，聲音不覺低沉了幾分，說：“我，沒有工作。”
艾雪莉一愣，點點頭說：“哦，所以你有很充裕的時間，對嗎？”
史蒂文笑笑。
“媽媽？你們是打算在外面淋雨嗎？”瑪麗扶着馬克進去後，又返出來走向他們。
艾雪莉朝瑪麗伸出手，說：“過來，親愛的。”
瑪麗抓住艾雪莉的手，見她神情似乎醞釀着什麼，朝史蒂文看了一眼，你和我媽媽說了什麼？
史蒂文無辜地聳肩，什麼都沒有！
瑪麗挑眉，那你怎麼不進去？
史蒂文笑了起來，對着艾雪莉說：“我先把東西拿進去！”說完，輕輕抽手走入木屋。
艾雪莉看着史蒂文的身影消失在門內，摸摸瑪麗的手臂，與她慢慢朝屋子走，輕輕地說：“史蒂文是個很不錯的孩子，你可不能欺負他！”
瑪麗一愣，旋即對着艾雪莉露出她慣用的甜笑，說：“媽媽，你這麼說可不公平不是嗎？你覺得他這樣的，能被我欺負嗎？”
艾雪莉瞪了她一眼，說：“別故意假裝聽不懂！”
“好吧好吧！我聽懂了，但是我和他只是朋友。”瑪麗嘆了一口氣，說：“求你別誤會了，我和他真的沒什麼！”
艾雪莉看了一眼瑪麗，她那急於撇清的態度，讓她堅定了自己的想法，說：“如果你喜歡，無論他是什麼樣的人，我們都不會反對。”
瑪麗搖搖頭，苦笑道：“媽媽……你知道他是誰嗎？我和他不可能的！”
艾雪莉奇怪地問：“他是誰？”
“美國隊長，史蒂文*羅傑斯。”瑪麗說道，“現在你明白了嗎？”
艾雪莉驚訝地看着她，說：“這就是你說的不可能的原因嗎？只是因爲他是美國隊長？”她頓了頓，臉色一變，“等等，親愛的，你說他是誰？”
“史蒂文*羅傑斯。”瑪麗無奈地看着艾雪莉，“美國隊長。”
艾雪莉震驚地說：“美國隊長？那他出生的時間豈不是……等等，那麼，這麼算起來，他比你大了七十多歲？難怪你說不可能，是不是你嫌棄他實際年齡太老了？喔，所以你不能接受一個其實已經九十多歲的男人？但是，他外表看起來很年輕啊不是嗎？”
瑪麗一臉呆滯地看着艾雪莉，啞口無言。這……人才啊，媽媽，你真是人才！這要怎樣的腦回路才能想到這個？
“嘿，你們母女倆個在說什麼悄悄話？”馬克走到門邊對着瑪麗和艾雪莉喊道，“快點進來吧！我可不希望你們倆在屋外說我的壞話！”
艾雪莉拍拍瑪麗的手，說：“你先進去吧！我忘記了後備箱裡的食物。”
“我去拿吧！”瑪麗說道。
艾雪莉沒有反對，將車鑰匙遞給了她，“後備箱裡有兩個大袋子，你全部拿進來！”
瑪麗轉身朝車走去。