MLB/胡金龍交易取消遭釋出 美媒:身體有問題

重裝登場!快來抽「《運動畫刊》2012泳裝女郎特輯」!

體育中心綜合報導

胡金龍到費城費城人的交易案遭取消,被克里夫蘭印地安人釋出已成事實,下一步該怎麼走?八方環球經紀公司表示胡金龍將留在美國等待其他機會。《費城問詢報》記者蓋爾伯(Matt Gelb)在推特上指出,交易取消,身體問題可能就是主因

▲輾轉數個大聯盟球隊的胡金龍還沒有放棄大聯盟的夢想,決定留在美國等待機會。(圖/達志影像美聯社)

近幾年大小病痛不斷,命運多舛的胡金龍,本季與印地安人簽下小聯盟約。春訓出賽1場就傳出被交易到費城人的消息,隨後又因交易取消,遭印地安人釋出。

至於爲何會取消交易?《費城問詢報》記者蓋爾伯(Matt Gelb)在推特上所說的身體問題可能就是主因。胡金龍2008年曾傳出視力有問題,但檢查後無大礙;前前後後也曾出現肩傷手傷大腿拉傷等狀況,究竟是什麼身體問題造成交易取消,目前仍是個謎。

經紀公司表示,胡金龍想留在美國繼續挑戰大聯盟,經紀公司也正替他尋找機會;若短時間沒有其他機會,將會轉往獨立聯盟發展,繼續等待。

胡金龍2003年加盟洛杉磯道奇,2007年首度升上大聯盟,2010年季後被交易到紐約大都會,本季以小聯盟約加入印地安人。胡金龍在大聯盟共出賽118場,193個打數共擊出34支安打,打擊率1成76。