王柏融英雄訪問用日文沒翻譯 日正妹歌手:融融是守信用男人

王柏融英雄訪問舞臺。(圖/翻攝自Eleven sports)

體育中心綜合報導

日本火腿隊的王柏融,12日面對歐力士強投山本由伸,敲本季首轟及二壘安,雙安表現站上賽後英雄舞臺接受訪問,使用日文受訪,獲得日本網友大讚,而很喜歡王柏融的日本歌手河野萬里奈也在推特發文,「用一年時間實現誓言融融,沒有帶翻譯的全日文英雄訪問,融融是個守信用男人。」

王柏融在該戰打第五棒指定打擊,第一打席面對歐力士強投山本由伸的147公里卡特球,敲出本季首轟,7局下再敲右外野二壘安打,隨後跑回第2分,靠着王柏融開轟雙安發揮,終場2比1擊敗歐力士隊,2分都跟他有關,日媒稱臺灣安打製造機」,連監督慄山英數都狂誇獎。

而王柏融打擊率上升至0.455,賽後首度登上英雄訪問舞臺,自己用日文回答訪問,身邊也沒有翻譯人員,受訪時用日文說,也感謝東京巨蛋球迷的加油。

而過去就曾狂贊王柏融「很棒」的河野萬里奈,這次也開心在推特發文,並分享去年4月王柏融接受訪問時提到,「如果自己站上英雄臺,爲了球迷和支持者,會盡量用日文回答」的新聞。河野萬里奈並寫道,「融融用一年時間實現了誓言,沒有帶翻譯用日文受訪,融融是一個守信用的男人。」

▼日本歌手河野萬里奈也在推特贊王柏融守信用 。(圖/翻攝自@Marina148cm twitter)