2023海峽兩岸年度漢字 「融」字當選

2023海峽兩岸年度漢字評選結果8日由中華書學會會長張炳煌（見圖）揭曉，「融」字以982072票當選2023海峽兩岸年度漢字。（趙雙傑攝）

「融」字當選2023海峽兩岸年度漢字。由中華書學會會長張炳煌揭曉。（李文輝攝）

「融」字當選2023海峽兩岸年度漢字。中華書學會會長張炳煌（左）、中國時報社副社長暨工商時報社總經理王儒哲（中）當場揮毫。（李文輝攝）

「融」字當選2023海峽兩岸年度漢字。（李文輝攝）

「2023海峽兩岸年度漢字評選」活動8日舉辦揭字典禮，由中華書學會會長張炳煌揭曉年度代表字爲「融」，張炳煌指出，「融」字是當前兩岸最需要的事，兩岸謙和圓融、融和，重要的是圓融，大家相互之間理解，會有更好的事情發生。

2023海峽兩岸年度漢字評選，8日在臺北格萊天漾大飯店揭曉，「融」獲選爲最能代表兩岸民衆心聲的年度漢字，反映了當下兩岸民衆所思所感，凝聚了兩岸民意。

在兩岸來賓及媒體共同見證下，張炳煌與書法家羅順隆等及燿華企業集團會長張平沼、中國時報社副社長暨工商時報社總經理王儒哲、世新大學校長陳清河等與會嘉賓現場潑墨揮毫，以多種字體在長卷上共同書寫「融」字。

張炳煌指出，「融」非常符合目前現實，兩岸畢竟有不同不同想法、作法，需要融合互通、瞭解，不僅今年、明年也非常有需要的一個字。今年較之往年更具體事實，不僅體現兩岸目前最需要的事，更希望藉由「融」，互相更進一步瞭解，更進一步進行兩岸有利之間的事情，可以說，謙和圓融、融和，重要的是圓融，大家相互之間理解之後，會有更好的事情發生，相信會帶入明年更好未來。

「融」字推薦人、KNOWING新聞創辦人暨總編輯楊方儒表示，過去三、五年，可以感受到疫情前後，地緣政治等演進進化，不管是融合、融通、融洽、其樂融融這些過去習以爲常的兩岸實際現實，遭受很大挑戰，期待未來一年，兩岸往其樂融融的發展方向前進。

以漢字文化搭橋，書寫兩岸民意爲宗旨的兩岸漢字節，自2008年創辦以來，是全球唯一兩岸共同評選的年度漢字活動，已陸續選出：「震」、「生」、「漲」、「微」、「平」、「進」、「轉」、「和」、「變」、「創」 、「望」、「困」、「悶」、「難」、「思」等15個兩岸年度漢字，可從中觀察到這10幾年來兩岸關係變化。

今年漢字節活動11月21日至12月6日，經過兩輪票選，兩岸共有1569萬4604人次參與投票互動，最終「融」字以98萬2072票脫穎而出，當選2023海峽兩岸年度漢字。

2023海峽兩岸年度漢字評選活動自10月27日啓動以來，獲得兩岸各界積極迴應，中國國民黨副主席連勝文、夏立言，新黨榮譽主席鬱慕明、中國文化大學大陸研究所所長趙建民、燿華企業集團會長張平沼，商業總會主席賴正鎰，杭州亞運會冠軍虞琳敏、葛曼棋，中國電影金雞獎最佳男主角梁朝偉等知名人士推薦，產生了「轉」、「嘆」、「盼」「通」、「望」、「啓」、「快」、「融」、「韌」「和」等36個候選年度漢字。

「融」字由KNOWING新聞創辦人暨總編輯楊方儒、大陸閩南語歌后陳飛、以及廈門市青少年推薦。

2023海峽兩岸漢字節秉持「漢字文化搭橋，書寫兩岸民意」之宗旨，由中共海滄區委宣傳部、海滄區文聯、《廈門日報》社、旺旺中時傳媒集團主辦，《海西晨報》社、《工商時報》社承辦，中華書學會、廈門市書法家協會、海滄區文旅局、廈門大學創意與創新學院、卓越傳媒集團、環球網、新浪網協辦。