融 2023海峽兩岸年度漢字

「2023海峽兩岸年度漢字評選」活動8日舉行揭字典禮，36個年度候選字、吸引超1,500萬人次投票，最終由「融」字當選。圖爲中華書學會會長張炳煌（右二）、燿華企業集團會長張平沼（左三）、世新大學校長陳清河（右一）等貴賓，以及主辦單位中國時報副社長兼工商時報總經理王儒哲（右三）、工商時報副總經理謝奇璋（左一）、副總編輯陳駿逸（左二）等現場書寫「融」字併合影。圖／王德爲

2023海峽兩岸漢字節活動在8日迎來重頭戲，海峽兩岸年度漢字於當日上午在臺北格萊天漾大飯店，由中華書學會會長張炳煌揭曉，最終「融」以982,072票在36個候選字中脫穎而出，當選海峽兩岸年度漢字。

由旺旺中時媒體集團、海滄區文學藝術界聯合會、廈門日報社主辦的海峽兩岸漢字節8日進行揭字儀式，今年在國民黨副主席連勝文、夏立言，燿華企業集團會長張平沼，影帝梁朝偉等知名人士推薦下，出現「轉」、「嘆」、「盼」、「通」、「望」、「啓」、「快」、「融」、「韌」、「和」等36個年度候選字。

結果揭曉前，中國時報副社長暨工商時報總經理王儒哲表示，2023全球戰火紛亂，衆人期盼世界和平，要以一個字概括今年並不容易，很期待最終結果。廈門海滄區文聯主席陳意安表示，透過廣泛徵選兩岸共同認可的代表性漢字，以一字代一年，這有力地印證兩岸民衆的心意相通。

在張炳煌揭曉下，兩岸年度漢字由「融」拿下，也是海峽兩岸年度漢字評選自2008年創辦以來，第16個被評選出的年度漢字。張炳煌表示，「融」很符合當前現況，各有不同想法的兩岸需要互通了解，不僅在今年、甚至明年都很需要「融」字。

中共中央、大陸國務院9月公佈「關於支持福建探索海峽兩岸融合發展新路 建設兩岸融合發展示範區的意見」，重點提到「以通促融、以惠促融、以情促融」。今年「融」字由Knowing新聞創辦人暨總編輯楊方儒、閩南語歌后陳飛和廈門市青少年推薦。

海西晨報社社長兼總編輯陳煒明分析，「融」是發展兩岸關係的方法與目的，「說文解字」裡「融」的解釋用白話來說，是大鍋煮東西，各種食材一鍋燉的美味，就是「融」的力量，代表兩岸現況與願景。中華書學會書法家們和參會嘉賓8日也共同揮毫，在長卷上書寫不同字體的「融」字。