安心亞殺青4個月還「回不去」!《牛車來去》導演虧:這怎麼是女神?

安心亞、米可白盛裝出席《牛車來去》首映。(羅永銘攝)

安心亞《牛車來去》殺青4個月還白不了。(羅永銘攝)

遊安順、安心亞、楊烈、米可白、楊子儀出席《牛車來去》首映。(羅永銘攝)

安心亞、米可白盛裝出席《牛車來去》首映。(羅永銘攝)

《牛車來去》製作方送上「好彩頭」及「牛車來去紅龜粿抱枕」祝福收視長紅,左起爲蕭景鴻、楊子儀、米可白、安心亞、公視總經理徐秋華、導演李嶽峰、中華電信個人家庭分公司總經理蘇添財、楊烈、遊安順、江國賓、高欣欣。(公視、禾豐製作提供)

《牛車來去》演員羣出席首映會。(公視、禾豐製作提供)

公視時代生活劇《牛車來去》14日首播,金鐘導演李嶽峰12日率安心亞、楊烈、遊安順、米可白、楊子儀、高欣欣、江國賓、蕭景鴻、張瓊姿、孫鵬、伊正、荒山亮、吳鈴山、何豪傑等33位演員出席首映會,爲戲刻意曬黑的女主角安心亞殺青4個月了白不回來,導演驚問:「怎麼一雙腿黑縮縮(臺語)還沒褪色?這樣怎麼是女神啦!」安心亞說,她確實還沒白回來,因爲拍完戲後很喜歡「阿春」的膚色,覺得很健康,還撒嬌對導演喊話:「我黑着等你拍續集啊!」

楊子儀劇中與「元配」米可白、佃農苦媳婦安心亞有三角戀糾葛,但他說,「現實中,反而飾演千金小姐的米米比較黑要防曬 、心亞一直在曬、曬不黑」。米可白自曝曾被導演虧「妳怎麼這麼黑?該白的不白,妳應該叫米可黑」,她說自己當時很努力美白,每天吃美白錠、喝牛奶,認真做防曬,連去上廁所都要撐傘。

被問爲何選上女神安心亞演農婦阿春,李嶽峰說,「我女兒(製作人李怡慧)說想找女神安心亞來演阿春,我就請她來談一談,我也不曉得什麼叫女神,看到她想說原來這叫女神。聊天時把故事告訴她,我口才不是很好,但把阿春性格、故事講給她聽,她自己就很投入,眼眶紅、眼淚快要掉下來,所以就決定那就是她啦!」他也誇安心亞真的有備而來,「她媽媽會幫她把臺詞每一句錄好音,她每天來片場都準備好了,還會糾正我有一、兩句應該這樣講纔對」。楊子儀也稱讚她的臺語是標準「下港腔」,安心亞則說因爲媽媽剛好是南部人,也走過牛車年代。

李嶽峰坦言以前不認識安心亞,「只知道在電視跳來跳去,不知道在幹什麼,也不知道她能演什麼戲,對她沒什麼瞭解」; 安心亞主唱片尾曲〈帶着你的愛〉,被楊子儀稱讚太會唱了,聽完不覺得跟〈呼呼〉是同一個人唱的;安心亞自曝工作人員常在拍戲現場會播放〈呼呼〉,但導演聽完,只說「唱什麼聽不懂啦,怎麼一堆人在『護護』」。

導演力贊安心亞也自己設計「阿春」,演孕婦腳岔開,很多小地方她都自己想得到,有些演員會顧及形象,她則連肢體語言都融入角色,「很滿意,我是真正OK纔會過關,雖然我個性隨和,但對戲一定要堅持,表演不到位不行,她表現非常好!大家也都非常投入!」

劇中米可白無法生育,導致夫家找上安心亞飾演的阿春借腹生子,36歲的米可白不擔心將來也生不出來,透露今年可能會去凍卵。她還自曝這次拍戲滿有收穫,「我把片場的狗全都抓去結紮,結紮20只!每天去拍戲路上坐在廂型車上看到流浪狗就一直拍照,傳給我媽,我媽就請人家來抓去結紮。」阿春的場景她纔去3次,就抓了10只,糖廠的片場也抓了10只,總共花了4、5萬,蕭景鴻(阿弟仔)笑說難怪某晚聽到有流浪狗在「吹狗螺」,「因爲牠們聽到米可白要來了,很害怕!」

遊安順飾演憨厚佃農,有蕭景鴻及曾子益兩個兒子,並把失去雙親的安心亞和蔡昌憲扶養長大,安心亞成爲劇中媳婦,她入戲到收工後也對遊安順喊阿爸,遊安順笑說每天到現場就一直聽到安心亞的聲音叫着阿爸阿爸,十分可愛,也大讚安心亞:「她真的把阿春這個角色把握得非常好。」安心亞飾演個性堅毅的女主角「阿春」,自認哭到最心痛的一場戲是楊烈飾演的地主到佃農遊安順家,希望安心亞爲其兒子楊子儀借腹生子,遊安順哭着下跪拒絕楊烈的要求,她在房間聽到對話痛哭不已。這場戲的演員們情緒都很重,難度爆表,遊安順表示:「這場戲真的拍得很辛苦,我眼淚不停流,流到疝氣都快出來了。」

安心亞表示:「我在開拍前,覺得自己比較像是角色『阿春』的朋友,替她心疼和生氣,覺得爲什麼要這樣對待她?原本我準備答應借腹生子那場戲的心情是這樣。實際拍攝時,我突然發現自己整個感覺不一樣,好像我就是阿春。一開始真的覺得很無助,如果我的丈夫還在,是不是就不會發生這些事!然後突然理解她的心情,進入無我的狀態,一心只想替這個家做點什麼,甚至是我終於可以替這個家做到什麼了,聽到阿爸在外面下跪時,我整個大崩潰,完全無法接受自己的家人給別人跪!」

而楊子儀與米可白,安心亞的三角戀如何培養默契?楊子儀表示跟米可白很熟,兩人基本上不用特別培養感情,兩人原本期待可以演兄妹,沒想到竟然演夫妻。他透露,和安心亞之間,因爲飾演的角色一開始是不熟的,所以戲外一開始也有刻意保持距離,「因爲我怕角色的調性會跑掉。劇情走向我喜歡上心亞以後,我們才常聊天,所以心亞算是我拍戲以來很不熟的女主角」。不過他對安心亞的敬業印象太深刻,「拍戲時鄉下的石頭路,是我們男生走過去腳都會脫皮的那種路面,心亞整天都是赤腳在走,我對她的敬業非常敬佩。我很喜歡心亞在這部戲飾演阿春的表現。」