澳媒：美國對華新一輪貿易炮火暴露出情緒化的西方在玩火

來源：環球時報

澳大利亞“珍珠與刺激”網站5月22日文章，原題：美國對華新一輪貿易炮火暴露出情緒化的西方在玩火 那些鼓吹壓制實體貿易、擴大金融制裁的人似乎並不瞭解，這樣做很可能會給所有人帶來毀滅性的結果——西方正在破壞其繁榮的基礎。

美國又一次打擊了自由貿易。美國總統拜登日前宣佈大範圍提高關稅，包括對中國電動汽車徵收100%的關稅，對半導體和光伏電池徵收50%的關稅，對鋼鋁等產品徵收25%的關稅。上個月，美國財政部長珍妮特·耶倫指責中國“產能過剩”。看起來，所有敢於在任何領域挑戰西方主導地位的國家都將面臨一系列武器化關稅和其他遏制措施。

儘管非西方領導人被妖魔化，但他們的言行遠比西方領導人的武力恫嚇言論要理性得多。冷靜解讀中東衝突就會發現，情緒化的是西方，中東國家保持着理性和戰略耐心。如果真有所謂“聖戰”，中東早就一片火海了，但包括伊朗在內的地區各國政府表現出了極大的剋制，因爲它們知道，任何戰爭升級都會破壞自身對和平與繁榮的追求。

當讀完美國國會前議員邁克·加拉格爾（中國外交部5月21日對加拉格爾採取反制措施，當天起施行——編者注）

和前副國安顧問博明上個月發表的關於美中競爭的文章——《除了勝利別無選擇》後，人們不禁要問，華盛頓的精英們是否從俄烏衝突中學到了教訓？如果勝利需要戰鬥到最後一個烏克蘭人，那麼勝利的意義何在？或看看以色列在加沙地帶進行的報復行動，這導致2萬多人確認死亡，而美國對此卻袖手旁觀。

過去，當主要參與者耗盡金錢或武器時，戰爭就會停止。但如今，中央銀行動輒印鈔，只有當通脹或債務嚴重到國家破產時，戰爭纔會停止。

英國之所以有錢打拿破崙戰爭，是因爲可以發行長期債券，但當兩次世界大戰把英國打得精疲力竭、債臺高築時，英鎊的儲備貨幣地位就被美元取代了。以此爲鑑，在國防開支不斷增加的俄羅斯，總統普京剛剛任命一位經濟學家爲新任國防部長。

與此同時，美國的軍費看起來也很成問題。它比排在後面的9個國家的軍費總和還要多，佔世界軍費開支的40%。此外，美國債券市場還佔全球債券市場的40%、資本市場佔世界資本市值的40%。在迄今爲止的財政年度裡，美國在債務利息上的支出超過了國防和醫療保險支出，它正在用債務支付其軍費開支。

如果“全球霸主”打了一場戰爭並且輸了，對全球金融市場意味着什麼？

當今戰爭在進入核戰爭階段之前，雙方都會尋求切斷對方的海底光纜（這些光纜承載着大部分互聯網流量），並試圖摧毀太空通信衛星。隨着互聯網的癱瘓，世界將告別我們所熟知的數字貨幣和金融交易。這種極端情況下，雲計算不可能繼續運行。所有在數字市場中繁榮發展的金融資產都可能消失，因爲底層基礎設施不復存在。到那時，唯一可能不受影響的資產是實物黃金，前提是要在本國境內持有。

那些打壓實體貿易和散佈金融制裁的人是在玩火，他們似乎不明白，這樣做的結果是導致相互毀滅。

如果寄希望於11月美國總統大選結束後，這個愚蠢的季節就會結束，那未免是一種奢望。前總統特朗普曾暗示，如果他當選，將對中國汽車徵收200%的關稅。面對情緒化的西方破壞繁榮基礎的行爲，世界其他國家只能竭力做出理性迴應。

好萊塢電影的結局是怎樣的？經典電影《現代啓示錄》講述在越南戰爭時期，威拉德上尉被派去殺死叛變的庫爾茨上校。後者對自己代表美國發動的戰爭徒勞又無益感到絕望。在威拉德殺他的時候，庫爾茨最後喃喃道：“恐怖，恐怖……”（作者安德魯·盛，喬恆譯）