巴黎侍者

巴黎侍者(麥田文化提供)

作者/艾德華.奇索姆譯者/張家綺出版社/麥田文化

那些讀過海明威《流動的饗宴》、喬治歐威爾《巴黎倫敦落魄記》、保羅奧斯特《失意錄》的年輕作家,當他們懷揣夢想、離鄉背井來到心中的聖地,他們是否準備好要體驗真正的巴黎?

餐廳服務生的工作就是欺騙你:希望你相信奢華的平靜,因爲門的另一邊是──地獄。一般人與服務生的互動轉瞬即逝:我們點菜、上菜、吃飯、付款,然後離開,幾乎不會對他們產生過多的想法。但是,如果待得久一點,如果我們以異鄉人的眼光看巴黎服務生的生活,現實是什麼?我們能夠從中發現什麼?

作者講述了自己在巴黎餐酒館擔任服務生的體驗,帶領讀者深入世界上最具標誌性的城市,直入其輝煌的腹地。當時他生活在一個下班後只能筋疲力盡地泡在酒吧的世界;靠着咖啡、麪包、香菸勉強度日;在虐待狂經理手下工作,只爲賺取微薄工資,甚至得與同事爭奪小費。而所謂的同事——小偷、自戀狂、退伍軍人、非法移民、幻想成名在望的演員、毒販——他們都是你最接近家人的人。而這些可憐或可恨之人,在艾德華筆下都變得立體,有自己的生命,也有展露可愛之時。

《巴黎侍者》不僅僅是作者個人的經歷,也是整整一代人的故事。