報導文學獎首獎得主邱瀟君 寫出華人共同的傷

今年時報文學獎報導文學獎首獎得主邱瀟君（右）。左爲評審楊渡。（羅永銘攝）

今年時報文學獎報導文學獎首獎得主邱瀟君，其作品〈舞在黑色除夕夜〉書寫發生在今年初美國加州的舞廳槍擊案事件，她表示，內容書寫了華人移民異鄉共通的傷與感懷，而這個故事她重寫了28次，發現寫的不單單是槍擊故事，而是一個在美華僑的斷面故事。

邱瀟君表示，事件發生後，她在因緣際會下訪問了倖存者，發現這些倖存者大多數在事件過後三個月，又回到舞廳跳舞，「我們聽到這件事的時候都覺得很可怕，但熱愛跳舞的人，就是會想再回到舞蹈場上跳舞。而這羣跳舞的人，都是年紀大華裔移民。」

邱瀟君表示，其中還有人是不敢讓家人知道自己在事件發生當下，人在舞廳，也因此在文章裡，她以匿名書寫這位受訪者，她表示，「遇到這樣的事情之後，隱藏身分還是要去跳舞，因爲對他們而言，寂寞比死亡難受。」

邱瀟君畢業於政大新聞系，1978年赴美，在美經營房地產投資；先生去世，有兩位女兒。因疫情關係，自小有寫作夢想的她，報名線上寫作課，向臺灣多位作家學習，也因此重新拿筆，寫下身邊的事和故事。去年曾以新詩作品《將軍令－葬禮前的採訪》拿下金門浯島文學獎的新詩組首獎。今年也出版散文集《臺灣小妹，美國大姊》。

邱瀟君表示，書寫〈舞在黑色除夕夜〉，也令她對於華人移民異鄉的苦悶更有共感，她自小在臺灣成長居住23年，在美國居住46年，「我1978年被家長送出國，那一刻起我感覺自己被連根拔起了，我在美國有家有業，我內心還是覺得自己是臺灣人，但是回不來了，這就是移民者的心酸處。」

邱瀟君表示，根據統計，美國大規模槍擊案的兇手，平均年齡是32歲，這起事件的兇手年齡是73歲，「兇手是當年優秀的留學生，是什麼改變了他，讓他走不下去？他和那些死傷者，是不是也曾經和我一樣，午夜夢醒，不明白自己年輕時爲什麼從松山機場把自己連根拔起，走到異鄉，是不是和我一樣，把異鄉活成了故鄉，在美國有家有業有子孫，吃牛排喝香檳，但是最懷念的，還是當年路邊的那碗米粉湯？」

邱瀟君在文章裡提及的人，有很多跟她一樣是移民，在異鄉定居，「那年代一起出來的人，我們走出來，走成了這樣的人生，這是屬於我們大家的淚。」

邱瀟君在頒獎典禮上致詞時表示，能得獎她內心有很多感謝，她從學生時期的夢想就是可以投稿到中國時報，「可是我這個夢想從來沒有實現過，謝謝評審老師讓我在50年後可以圓夢。」