大谷翔平披天使17號 笑稱原想選「神鱒」的27號
纔剛剛於9日宣佈加入天使的日籍「二刀流」大谷翔平,10日天使就展現高度誠意,用大紅地毯迎接大谷翔平的加盟記者會,而談及大谷爲什麼選擇17號球衣,他笑說,「其實我原本想選27號,但有人穿走了,所以...」
大谷翔平在日職火腿時背號爲11號,但天使隊因爲早在1998年,爲紀念已逝球星佛雷葛希(Jim Fregosi)就將11號永久退役,因此大谷得另選球衣號碼,至於爲什麼選了17號,大谷翔平在記者會上沒有直接解釋原因,反而開玩笑表示,自己原本想穿27號,但這個號碼正是天使當家球星楚特(Mike Trout)的背號。
不過,這次的記者會楚特沒有到場,因爲他正忙着準備婚禮,而對於大谷翔平能不能參加這次婚禮,大家都期待,對此大股指是委婉地說,「恭喜你,楚特!而我也很期待見到我的隊友,以及他們的家人。」