「房子像紙牌倒塌」 厄瓜多婦一週內遇洪水又強震
▲禍不單行，厄瓜多西部小鎮一週內遇洪水及強震。（圖／達志影像／美聯社）
厄瓜多16日（當地時間）發生規模7.8強震，死亡人數攀升至413人，西部小鎮阿夫頓卡德隆（Abdon Calderon）更是禍不單行，一週內經歷了洪水以及強震，其中地震造成至少2人死亡，讓當地73歲老婦內莉(Nelly)心痛大喊，「上天竟然給我們這麼重的懲罰！」
內莉表示，距離震央僅180公里的小鎮上週一（11日）才發生洪災，大水淹沒了城鎮，水幾乎淹到了胸部那麼深，週六（16日）又遇到地震，她親眼目睹兩層高的市場像「像紙牌屋一樣」倒塌，有人被困住，四周都是哭聲及叫聲，嚇得她也哭了起來。
厄瓜多安全部長證實目前已發現413名死者，高於上次統計的350人，目前受傷人數也已超過2,600人，認爲未來死亡人數還會再往上攀升。強震造成不少建築物夷爲平地、許多道路和橋樑也斷裂，預估重建費用將上看數十億美元。