《復仇者4》最強催淚臺詞集結!鋼鐵人:「我愛你三千遍 」逼哭鐵粉

復仇者聯盟:終局之戰》上映前就已經刷新多項紀錄,沒想到正式上映兩天全臺票房就破億,來到1億3741萬,讓人感受漫威電影宇宙的強大凝聚力

《復仇者聯盟:終局之戰》作爲一部超級英雄電影真的是史無前例的催淚鋼鐵人、美國隊長黑寡婦在《復仇者聯盟4》臺詞都超催淚,不少網友都表示自己是從頭哭到尾,甚至「漫威鐵粉」在瞭解片尾彩蛋後又不禁鼻酸了一次!今天我們也蒐集整理了電影裡最催淚的臺詞⋯⋯

以下有雷!有雷!有雷!有雷!

鋼鐵人:「當我睡去後,我會夢中見到妳,自始至終都是妳⋯⋯」電影一開始,在太空中漂流的東尼史塔克因爲隔天氧氣就要用完,認爲自己就要離開人世,因此他對着頭盔錄下想對小辣椒說的話,而這一句「當我睡去後,我會在夢中見到妳,自始至終都是妳⋯⋯」馬上引爆鐵粉淚腺

鋼鐵人:「終點也是旅程的一部份。」同樣在頭盔錄製下的影片中,鋼鐵人也說到了這句貫穿電影以及他人生的經典臺詞:「終點也是旅程的一部份。」

美國隊長:「我一直告訴大家應該向前走,有些人做得到,但我們卻無法。」發現薩諾斯已將寶石摧毀的五年後,美國隊長不知怎麼地擔任起猶如小組告誡會的組長,告訴大家要放下、留下來的人要好好生活。接着他去探望黑寡婦,卻看到她崩潰,這時他才終於透露自己的心聲:「我一直告訴大家應該向前走,有些人做得到,但我們卻無法。」

鷹眼:「不要給我希望!」《復仇者聯盟:終局之戰》最開始的2分鐘,又再更深刻地感受了一次薩諾斯在彈指之間帶來的傷痛。地球上一半的人類,爲何偏偏將「鷹眼」柯林頓巴頓傑瑞米雷納 飾)的4個家人都帶走?留他一人獨活

而後鷹眼開始到世界各地伸張正義,被夥伴黑寡婦發現,並邀請他重回復仇者聯盟,找回失去的親人時,這時鷹眼以絕望的眼神說着:「不要給我希望。」

美國隊長:「我能和你耗上一整天!」若說到美國隊長的經典臺詞,「我能和你耗上一整天!(I can do it all day!)」絕對名列前茅!

當美國隊長回到紐約戰場,遇到那個過去非黑即白性格的自己,對方說出「我能和你耗上一整天!」相信也拿過去擇善固執的自己沒辦法。

芙瑞嘉:「看來你在未來過得不好。」當索爾回到2013年的阿斯加時,雖然躲躲藏藏,但還是一下就被母親發現。看到兒子的模樣和穿着,母親疼惜地說:「看來你在未來過得不好。」這句話除了讓索爾忍不住潰堤,也戳中許多在外遊子的心。

黑寡婦:「放開我吧,沒關係。」當鷹眼與黑寡婦來到Vormir 星球要拿靈魂寶石時,兩人都希望犧牲自己。在激烈爭執後他們掛在懸崖邊,雖然鷹眼拉着黑寡婦的手不放,但黑寡婦卻含着淚看着鷹眼,最後說:「放開我吧,沒關係。」話說完就鬆手了⋯⋯

漫威這劇情安排也被遭外媒評論批評。畢竟在薩諾斯摧毀寶石以及蟻人出現帶來新希望之間的五年,是黑寡婦繼續撐起、指揮着復仇者聯盟,然而當她找回鷹眼、鋼鐵人時,又是鋼鐵人、美國隊長在指揮團隊她則退到一旁,最後還被安排和鷹眼一起去拿「必須犧牲一個人性命」的靈魂寶石。黑寡婦的死被認爲漫威不顧角色成長性,甚至讓她終其一生淪爲只是鷹眼的副線而已。

摩根:「我愛你3000遍」東尼哄完寶貝女兒摩根睡覺要離開房間時,女兒告訴他:「我愛你3000遍」,東尼有些吃驚地說:「哇,3000次,有這麼多⋯⋯」並開玩笑接着說:「快點睡,不然要賣掉你全部的玩具。」走出房間後東尼興奮地向小辣椒炫耀女兒愛自己比愛她多。而這句話也成爲電影最後壓垮大家淚腺的最後一根稻草

東尼:「我是鋼鐵人。」在2008年《鋼鐵人》中尼史塔克說:「我是鋼鐵人。」自此開啓了漫威電影宇宙。雖然有些人覺得他自傲、自私,但在《復仇者1》時,是他爲保護紐約自己一人抱核彈上太空;到了《復仇者2》又是他爲了保護地球而研發奧創失敗慘遭世人謾罵,在《復仇者3》時他在泰坦星拚盡全力對抗薩諾斯,最後在《復仇者4》,明明有驚奇隊長、索爾等其他自身擁有超能力的人/神可以帶上無限手套彈指,卻是鋼鐵人以凡人之軀完成這件事。

薩諾斯在二次彈指前說了:「I am inevitable. 我是你們無法避免的宿命。」但東尼史塔可說:「I am Iron Man. 我是鋼鐵人。」故事從鋼鐵人開始,也從鋼鐵人結束。直接哭⋯⋯

東尼:「我愛你三千遍 」在東尼過世後,小辣椒、女兒與其他復仇者們看者東尼生前錄下的影片,也就是東尼發現自己的時光機器成功、女兒告訴他「愛你3000遍」的那一晚,東尼說:

「每個人都渴望美好的結局對吧?

現實不總是盡如人意,也許這一次,我希望再看到這個的時候

你們是在慶祝,我希望家人再次團聚,我希望一切恢復如初,我希望這個星球能重回正軌,如果可以的話……

天啊,這個世界多美好,還有整個宇宙

如果十年前告訴我宇宙中我們並不孤單,更不用說是這些事,我可能就不會那麼大驚小怪了。

但是話說回來,誰又能知道呢?

光明和黑暗的強大力量已經現身了,結果是好是壞

那就是摩根長大以後,需要自己去探索的現實了。

所以我覺得應該提前錄這些,以免我不幸身亡

畢竟對我來說,死亡不是什麼意外的事

明天我們要進行的這個時空穿梭,還真的讓我擔心最後能不能活下來

不過這就是英雄的使命,輝煌過後終將落幕

我又何必庸人自擾呢?

萬事萬物自有其道

我愛你三千遍 」

文/Harper's BAZAAR 圖/MARVEL

*本文由 Harper's BAZAAR Taiwan 報導,未經授權同意不得轉載*更多時尚藝術資訊,盡在《Harper's BAZAAR 》【延伸閱讀】

【有雷】《復仇者聯盟:終局之戰》彩蛋你找到幾顆?14個隱藏版漫威彩蛋測試你對超級英雄的忠誠度

【微有雷】英雄電影初心者或臉盲症皆適用!進入漫威宇宙前必知的38個角色