花蓮借鑑日本盛岡文化底蘊 11月攜手體會山車之美

花蓮縣長徐榛蔚與交流團一同走在盛岡山車遊行的隊伍當中,受到市民夾道歡迎,富含日本意象的山車與陣陣太鼓、笛聲,將文化與活動交融,帶出300年傳承的文化底蘊。(花蓮縣政府提供/王昱凱花蓮傳真)

每台山車上,都妝點着極具日本意象的物品,有櫻花、也有傳統武士等,由上百位壯漢拉動,緩步在遊行隊伍之中。(花蓮縣政府提供/王昱凱花蓮報導)

花蓮縣長徐榛蔚與盛岡市長討論,要於11月23日時,將每好的山車文化帶入花蓮的太平洋溫泉花車嘉年華,讓花蓮的鄉親們,也能親臨感受文化的震撼與美感。(花蓮縣政府提供/王昱凱花蓮傳真)

花蓮縣長徐榛蔚15日率交流團拜會盛岡市山車推進會長鈴木正男,鈴木也於紀念館前親自導覽,講述了盛岡山車的珍貴歷史,縣府也積極與推進會討論今年太平洋溫泉花車嘉年華細節,期待11月再齊聚;徐榛蔚更於晚間參與盛岡秋季慶典重頭戲「盛岡山車大繪卷」,與一輛輛山車並肩走在盛放煙火的遊行路途上,體驗3百年曆史文化的底蘊。

山車紀念館前,鈴木細心講述,該地學童自小學3年級時,就會由家長帶領,學習製作祭典用花飾、太鼓與吹笛儀式等,讓文化自小深植在孩童心中,不忘根本。徐榛蔚也表示,「很棒的傳統文化紮根精神」,對於同樣富含人文蘊涵的花蓮,可成爲良好借鑑。

下午5時許,參與山車遊行祭典的8個隊伍也於盛岡歷史文化館廣場齊聚,應邀表演的阿美族太巴塱天藝舞蹈團於現場演出,也獲得民衆熱烈迴響。晚間6點,璀璨的煙火點亮盛岡晚空,遊行熱鬧展開,徐榛蔚走在隊伍中,受到市民舉國旗歡迎。

徐榛蔚和交流團與山車並肩前行,美臺山車都妝點着栩栩如生的櫻花、古代英雄,在200位壯漢奮力拉動下緩緩邁進,山車上的人偶象徵着每臺車獨一無二的靈魂,此起彼落的吆喝聲在太鼓與笛聲的映襯下,顯得非常振奮人心,還有高大駿馬與威武高壯的武士,體現日本傳統文化精髓。

徐榛蔚表示,盛岡市每年的山車遊行,除了讓傳統文化代代相傳,更是將文化傳遞到世界的一種美好途徑,300年來市民透過教育,讓文化與精神紮根在血脈中,很榮幸花蓮與山車於2002年結緣,此次纔有機會見證珍貴的文化祭典。

徐榛蔚也與盛岡市長谷藤裕明討論,預計於11月23日時,將珍貴的日本山車文化介紹給臺灣。徐說,花蓮就如同盛岡,擁有絕美景緻與豐富文化人情,十分鐘可以上山,十分鐘可下海,期待「太平洋溫泉花車嘉年華」能與日本友人重逢,讓山車之美重現花蓮,也歡迎盛岡市民好友前來共襄盛舉。