「盛岡山車」嗨爆花蓮！11/26網路直播　光看就暖

▲花蓮溫泉季邀請來自日本巖手縣盛岡市的「盛岡山車」，將在11月26日於花蓮街頭踩街遊行。記者黃采薇／綜合報導

寒冷的空氣襲來，總令人想規劃一個有溫泉的小旅行，相約最親密的他（她）來花蓮溫泉季，這回特別不同，花蓮縣政府特別邀請來自日本巖手縣盛岡市的「盛岡山車」踩街遊行，將在11月26日於花蓮街頭舉行，無法參與盛會的網友也別遺憾，當天在日本nico nico網路電視、新唐人亞太官網(及FB、Youtube專屬頁)網路直播給你看！▲「盛岡山車」這回到花蓮踩街，以臺灣民衆熟悉的神祇「鍾馗」爲人偶主題，爲臺日兩地民衆的平安祈願。（圖／花蓮縣政府提供、翻攝自花蓮觀光粉絲團 粉絲專頁）爲了豐富溫泉季的慶典氣息，花蓮縣政府邀請日本盛岡山車推進會一同參與，終於在睽違9年後～「盛岡山車」第3度到訪！每逢9月中旬，是日本盛岡市最大型的秋季祭祀「八幡宮例大祭」的日子，連續3日的秋祭，傳統山車，跟隨百人以上的隊伍、還會掛着大鼓，跳着舞在大街遊行、祈福，該活動也是盛岡市的「無形民俗文化遺產」，此活動由企業主管帶領員工一起參加，象徵團結齊心的精神。當然，整台山車的靈魂就是「人偶」，以歌舞伎人物、神仙、歷史人物爲主，每尊都雕塑得栩栩如生，而這回到花蓮踩街，是以臺灣民衆熟悉的神祇「鍾馗」爲人偶主題，爲臺日兩地民衆的平安祈願。花蓮縣府觀光處代理處長彭偉族表示，希望能借此活動交流，活絡與日本盛岡市的觀光旅遊，活動當天，花蓮在地的企業團體，也組成超過40組的踩街隊伍，與日本盛岡山車同歡。▲花蓮縣政府特別邀請日本傳統「澤目舞獅」來臺表演，參與當天踩街活動。（圖／翻攝自花蓮觀光粉絲團 粉絲專頁）全程2.5公里的「盛岡山車」踩街，將於11月26日的下午5點開始，從花蓮市六期重劃區及金三角一帶爲活動區域，活動當日有6座攝影機，於網路和會場主舞臺熒幕上，進行即時轉播，讓民衆感受嗨爆的慶典氣息。此外，你以爲花蓮溫泉季的表演～只有盛岡山車嗎？不只如此，這次還邀請了日本傳統「澤目舞獅」，配合著太鼓聲及笛音，舞者們展現的勇壯舞姿。藉着熱鬧的「盛岡山車」遊行，爲暖暖的溫泉季揭開序幕，花蓮縣政府表示，今年溫泉季除溫泉專車1日遊的遊程外，還規劃了2天1夜機+酒套裝行程，讓民衆可以輕鬆享受溫泉之旅。》》活動網址請按這

《日本盛岡山車vs花蓮花車踩街遊行》◆時間：105年11月26日 17:00~21:50◆活動地點：花蓮市六期重劃區、金三角◆活動路線：遊行踩街路線以六期重劃區爲起點，途經：中山路→中正路→文化創意產業園區路口圓環→中華路→和平路→中正路→中華路→福町路至終點六期重劃區 全程約2.5公里。◆踩街神秘禮兌換活動：活動當日，只要符合條件的參與民衆，即可憑相關證件，至六期重劃區活動會場大會服務處，兌換獨一無二的神秘小禮，限量2000份！（※每人最多以兌換一次禮品爲限）(1)姓名當中有「盛」、「岡」、「山」、「車」、「花」、「蓮」其中一字者。(2)身份證字號及生日數字當中有「11」、「26」者。(3)穿着日本浴衣參加踩街遊行活動者。(4)於活動宣傳摺頁蓋章處集滿兩個活動章者。▼每年9月盛岡市「八幡宮例大祭」活動。（圖／花蓮縣政府提供）

(花蓮縣政府廣告)