花蓮重慶市場美學升級 打造傳統市場新風貌

花蓮市最大公有零售市場「重慶市場」今年在經濟部300萬元挹注下，改造中庭休憩區，替守護鄉親的土地公設計Q版公仔，增添傳統市場活力。（花蓮市公所提供／羅亦晽花蓮傳真）

花蓮市最大公有零售市場「重慶市場」今年在經濟部300萬元挹注下，改造中庭休憩區，打造一面諧音梗吉祥話打卡牆，提升市場視覺形象。（花蓮市公所提供／羅亦晽花蓮傳真）

花蓮市最大公有零售市場「重慶市場」今年在經濟部300萬元挹注下，除改造中庭休憩區，也針對5家攤商的販賣內容及特色，設計專屬LOGO及主視覺提升整體攤架質感。（花蓮市公所提供／羅亦晽花蓮傳真）

花蓮市最大公有零售市場「重慶市場」今年在經濟部300萬元挹注下，除改造中庭休憩區，也針對5家攤商的販賣內容及特色，設計專屬LOGO及主視覺提升整體攤架質感。（花蓮市公所提供／羅亦晽花蓮傳真）

花蓮市最大公有零售市場「重慶市場」今年獲經濟部挹注300萬元優化市場，除改造中庭休憩區，替守護鄉親的土地公設計Q版公仔，也打造一面諧音梗吉祥話打卡牆，增添傳統市場活力，同時還優化5個攤鋪門面，用專屬LOGO與主視覺提升整體質感，讓不少民衆大讚市場變得更明亮，商品羅列更整齊。

花蓮市重慶市場在2015年改建完成，是花蓮市規模最大的傳統公有零售市場，場內共有273個攤位進駐，且市場近年在市公所積極優化、更新設備、爲攤商設計招牌，大幅提升整體環境質感，榮獲經濟部評選優良市集四星認證，是宜花東地區的唯一四星評級。

重慶市場今年在經濟部「傳統市集美學升級及攤鋪優化輔導計劃」300萬元經費挹注下，利用200萬元投入升級市場環境美學，另外100萬元則補助5個攤商每攤20萬元，改造攤鋪、設計專屬LOGO及主視覺，提升整體市場攤位質感。

市公所表示，升級市場美學部分主要用於改造中庭休憩區，不僅將縣內各鄉鎮市農產放上牆面，富有教育意義，也希望藉此告訴消費者這些優質農產品在重慶市場都可買到，別具巧思，同時也特別打造1面諧音梗吉祥話打卡牆，結合市場內的精神象徵土地公設計Q版公仔，優化整體服務檯，並增設後門招牌、機車停車標示牌和走道指引燈，提升市場視覺形象。

攤位優化方面，市公所委託室內裝修設計工作室，針對5家獲選攤商販賣內容及特色，設計專屬LOGO及主視覺提升整體攤架質感，讓不少顧客大讚改造後的商品羅列整齊、一目瞭然，且環境變得更衛生，讓消費者能更加安心採購。

重慶市場自治會主任委員陳愛玲表示，謝謝市公所長期對市場的重視與支持，也舉辦縣外觀摩借鏡讓市場不斷進步，現在攤商參與改造意願愈來愈高，帶動許多市場第2代、第3代願意接班，希望未來可以吸引更多年輕消費者走進傳統市場，甚至發展市場觀光成爲花蓮的觀光旅遊指標地點。

市長魏嘉彥表示，傳統市場環境必須與時俱進，感謝重慶市場自治會與公所攜手大力推動美學升級及攤鋪優化輔導計劃，不僅讓環境變漂亮，還有5個攤位投入升級改造，凸顯各攤品牌特色，也強化消費者購物體驗，未來公所會持續努力讓花蓮市5座公有零售市場變更好。