華南杯少棒／2分砲帶起竹縣反攻氣勢 黃翰軒：太爽了
去年亞軍新竹縣在華南杯少棒賽敗給新北市後落入敗部，27日與臺北市交手爭奪四強資格，終場新竹縣以13比11收下勝利，從落後到逆轉，勝利功臣就是就讀上館國小的黃翰軒。
前3局，新竹縣以5比10落後，4局下，陳舜宗安打上壘，黃翰軒聽從教練指示：「抓直球，內角全力攻擊。」一棒扛出左外野全壘打牆，這支2分砲也打醒新竹縣打線，4局下先追4分，5局下再進帳4分，上演精彩逆轉秀氣走臺北市。
前幾場打擊都沒發揮，紀諺廷依舊對黃翰軒很有信心將他擺在第三棒，只叮嚀：「要對自己有信心！」他也用1支全壘打及關鍵二壘安打，單場貢獻3分打點證明自己身價，賽後開心直呼：「太爽了！」
▲2018華南杯少棒賽,新竹縣,黃翰軒。（圖／記者宋翊瑄攝）
黃翰軒是新竹縣陣中唯二來自上館國小的選手，大賽經驗不多，但面對緊張場面卻一點也不怯場，在擊出全壘打及勝利打點後，在二壘壘包向隊友開心地比了一個勝利Ｖ，總教練紀諺廷笑說：「原住民放很開，他很樂觀！」
新竹縣此次五年級佔一半以上，剛成軍時令教練團頻搖頭，也擔心因比賽經驗不足會怯場，但在經過關西國中和新竹市的友誼賽後隊形有逐漸出來，此戰又演出逆轉秀，氣勢、默契正旺，只要再獲1勝就可進冠軍戰。
進入4強後，紀諺廷坦言：「很意外，這場比賽看得很感動。」但29日準決賽新竹縣將碰到強敵桃園市，「6年級有帶頭，5年級有打出來，能到這邊已經超乎預期，接下來就讓6年級自己找舞臺，5年級儘量打吧！」他感性迴應。