記者退休 李旺臺感性提筆

他笑說《播磨丸》第一版曾被女兒說「很像歷史課本」，因此他再花1年全部重寫，「別人退休後去泡湯、唱卡拉ok，我醉心創作，跟書中人物一起哭一起笑，也把自己的童年經歷寫進去，非常快樂。」

雖然出生戰後1948年，但成長過程仍有許多來自日本文化影響的生活習慣，也熟聽長輩們的故事，「比如我叔叔曾跟日本警察打架，掛彩回來後全村喝采捐錢給他；我爸爸在臺糖上班，跟當時日本主管感情好到兩人都80歲了，還往來日本、臺灣互相探望。」 他也很能理解上一輩從出生時就以爲日本是自己的國家，「比如我結婚時，岳母送我和太太的禮物，是一人一套她親手縫製的和服。」

在客家村長大的他印象深刻的還有，客家人與閩南人一吵架，嗆聲第一句話就是：「你講國語啦！」在日本時代國語指日文，戰後則是中文。但族羣的衝突比不上人性這個大題目，他表示就像他書中的角色「一會兒打架、一會兒和好，碰到災難的時候又同心協力」，寫作本書不只想呈現前人共度難關的堅忍，也盼書中各種意識型態與族羣間真實的相處共融，「能提供現代人啓發。」