嘉美館臺語繪本 揣啥物上架

嘉義市立美術館與害喜影音綜藝有限公司合作,邀請圖文作者李若昕花了2年時間,創作出《揣啥物》臺語繪本,近日正式上架銷售。(嘉義市政府提供/呂妍庭嘉義傳真)

嘉義市立美術館花了2年時間,與害喜影音綜藝有限公司合作,邀圖文作者李若昕創作繪本,前期花了大量時間走讀城市、踏查阿里山,從藝術家陳澄波、林玉山作品找線索,創作出嘉美館首本臺語繪本《揣啥物》,近日《揣啥物》正式上架銷售,嘉美館規畫藉工作坊等課程培育種子師資,讓種子教師帶着繪本進入學校、社區,共同探尋屬於嘉義市的一番風景。

嘉美館展覽教育組組長謝慧諭表示,在文化部藝文紮根計劃與市府支持下,嘉美館自2022年起,與害喜影音綜藝公司、作者李若昕合作,從嘉義藝術史系列講座、嘉義文史地景走讀及老照片等研究資料輔助,讓李若昕從陳澄波、林玉山7幅作品中,融入前輩視角後,創作出繪本。

謝慧諭說,繪本對教育宣傳是很重要媒介,加上中南部讀者對臺語有熟悉度,除請來老師鄭順聰擔任臺語顧問,圖稿初擬後,又特別舉辦初稿試讀會,邀小小讀者與家人們共同閱讀繪本,借讀者分享、回饋,修正、產製出《揣啥物》。

文化局長盧怡君指出,繪本以「鵁鴒」八哥和「狗仔」爲主角,以陳澄波、林玉山作品爲核心,搭配代表性地景、地標,透過多元繪畫角度,帶大家從中領略在地文化和人文底蘊。

嘉義市長黃敏惠希望讀者能借由《揣啥物》臺語繪本,跟着畫家腳步,親自走訪嘉義這座有如美術館的城市,未來,嘉美館也會推出一系列以繪本爲主題的專題講座,在學校和社區據點推行說故事行動,讓各年齡層,甚至祖孫一起親子共讀。