接受多國醫生治療誤食禁藥?坎諾:不會欺騙最愛的棒球

▲坎諾。(圖/達志影像美聯社

記者劉峻誠綜合報導

呋塞米並不是提升運動表現的藥物」,大聯盟強打坎諾(Robinson Cano)16日(臺灣時間)被傳出使用禁藥,並被處以禁賽80場處分,不過他透過聲明強調,自己並不是想借由這項藥物提升自己在球場上的表現。

水手證實坎諾使用禁藥,而坎諾被檢測到的禁藥是呋塞米(Furosemide),具有利尿效果,被檢驗到時大聯盟不會立即做出禁賽處分,除非官方證明他被使用在遮蓋其他用藥。坎諾在今年初就已經被檢測到使用了這項禁藥,不過當時他決定上訴,這次他選擇接受處分。

坎諾表示,他願意接受大聯盟的處分,但也說:「我最近了解到我使用了呋塞米這項藥物」「我是在不知情的狀況下使用這項藥物的。」「這項藥物在美國多明尼加被使用在醫療上。」「我是在多明尼加接受有執照的醫生治療時,醫生開給我吃的藥,我並不知道這是禁藥,如果可以我當時應該要更小心的。」

對於被禁賽80場,坎諾坦言,這是他人生中最艱難的決定之一,但他還是作出了正確的選擇,因爲即使不知情,但他確實有使用呋塞米。

但他強調,自己在15年的生涯當中,在大聯盟打拚一直是他一生之中最大的榮耀,他絕對不會欺騙、傷害自己最喜歡的運動的事,10多年來坎諾接受過無數次的藥檢,從來沒有被檢測出禁藥,他說:「原因很簡單,就是我從來沒有使用過。」

坎諾向家人朋友球迷以及他在水手的隊友球團道歉:「非常感謝在這段期間內所得到的支持,並希望在今年球季尾聲再次與隊友們共同奮鬥。」

今年41場出賽,繳出41支安打、4發全壘打打擊率2成87成績的坎諾,與王建民一樣是在2005年升上洋基大聯盟,14個球季裡,他敲出305發全壘打,生涯平均打擊率高達3成04。