戀上排灣文化 櫻花妹論文示愛
今年到文化大學當交換生的日本妹富永未菜,戀上屏東排灣族文化。(謝佳潾攝)
今年3月到文化大學當交換生的20歲日本妹富永未菜,因環島與「追愛」而戀上屏東排灣族文化到無法自拔,近月不僅兩度隻身到屏東尋寶,還因在部落遇到會說日文的vuvu,決定以臺灣排灣文化爲畢業論文題目來宣示她的感動。
富永未菜是日本奈良縣天理大學國際學部地域文化學科的學生,因選修中文而來臺當交換生,她說,起初單純想到臺灣學中文順便觀光,晃個1年就要回家去,沒想到會無預警愛上屏東的熱情與排灣族文化,且是愛到不想回家了。
她說,暑假時她與同學花上近2個月的時間環島,途中因愛上墾丁而認識屏東,而後又因愛慕的學長是來義排灣族人,所以又更加深對屏東的喜歡與好奇,11月8日便隻身一人南下屏東尋寶,後在潮州遇到熟知排灣族文化的青年旅宿老闆,3個小時的談天讓她在12月4日又再次造訪屏東。
「我是真的喜歡這裡,很熟悉的感覺。」富永未菜的再次造訪是走進部落,在友人的帶領與分享下,她不僅穿上族服、拉起弓箭、吃着吉拿富(原民糉子),還遇上會說日文的vuvu(祖母長輩),她感動地說,在部落說日文的那刻,真的哭了。
就此,富永未菜真的愛上排灣文化到無可自拔,起初雖是爲「追愛」,但過程中也遇上各種愛,有對自我文化的愛、有祖母對後輩的愛,她要把這些愛寫進畢業論文裡。