靈魂擺渡人：來自老兵的故事

（圖／桃園市文化局提供）

當銀幕一開始，這段文字緩緩打上：「離去時風吹黑髮，再回首雪滿白頭，時代的颶風吹過海峽兩岸，捲走青春、歲月、悲歡與離散，卻帶不走朝思暮想，望穿秋水的鄉愁……」我就禁不住熱淚盈眶了。人生怎麼能活成你無法抵擋只能順從的悲劇啊？這，就是《傷痕：老兵的故事》史詩級紀錄片想告訴我們的事。

高雄市左營區祥和裡的劉德文里長，因轄區內有個祥和山莊，他發現裡面住着的榮民一個接一個離開人間，從此開始「靈魂擺渡人」的工作。什麼是「靈魂擺渡人」呢？劉里長不斷自費帶着已故榮民的骨灰罈踏上返鄉路，從第一位榮民文開發過世前答應帶他回鄉開始，劉里長已幫忙兩百位榮民完成落葉歸根的心願。其實，劉里長本是閩南族羣，卻把這些老兵當作自己父親一樣對待，二十幾年來，不辭辛苦奔波兩岸，帶着伯伯們的骨灰回鄉。

這種無私的大愛，讓我看得心中真是感慨萬千且無比感佩。但，這部電影紀錄片最特別的敘事，就是不只告訴我們老兵「死後的故事」，還告訴我們老兵「生前的故事」；不只告訴我們老兵「回鄉的故事」，更告訴我們老兵「來臺的故事」，每一則故事都如此令人痛徹心扉，演繹着個人置身在國難中的悲歡離合。

當政府遷臺後，卻在雲南留下一支部隊，這支部隊後來撤離到泰緬一帶，日夜等待中央揮軍光復大陸國土，卻始終得不到任何奧援，最終被遺棄於荒山野嶺任其自生自滅，淪落成爲三不管地帶的難民，這就是「泰緬孤軍」，更是後來由柏楊撰寫知名小說《異域》的取材內容，相信這段故事大家都已耳熟能詳。

但，大家不知道的事情是說：泰緬孤軍置身的異域，那裡有二十座墓園，裡面全埋着國軍弟兄，這些人全都是爲保護中華民國而犧牲的英烈，他們的後人依然在村中高掛着中華民國的國旗，還有活着的弟兄則已經90幾歲了，當立法委員吳斯懷特別過來看這羣孤軍後人，還沒下車，就開始掉眼淚了。

吳斯懷立委說：「我看見在黃土路上，幾百人站成兩排，拿着國旗唱中華民國的國旗歌。」這就是孤軍後人表現出此生跟「祖國」的緊密連結。吳斯懷請國防部製作「雲南反共救國軍紀念章」頒給還活着的老兵，從照片中看出老兵躺在病牀上，滿面的淚水，他的兒孫轉告：「爺爺說自己這一輩子都值得了。」

孤軍後人告知，在異域死亡的先人有着共同的心願，就是希望「回到臺灣」，奉祀於國民革命忠烈祠。吳斯懷立委特別請國防部派人過來接滇緬孤軍948位英靈的神位，當神位交給我們的許處長，讓這些忠烈英魂踏上歸國的路，現場與會人員高聲齊唱梅花，無數忠烈的子孫潸然淚下。

當神位回到臺北，來到忠烈祠，本來陽光明朗，頓時狂風大作，大雨滂沱，吳斯懷立委回憶說：「我直接雞皮疙瘩都起來了。」因爲大家無不覺得：「老天都在哭泣！」雷，跟着神位在重重打着，儀隊樂隊全身都溼了，將領則挺直站在雨水裡面，迎接着他們的前輩，我在電影院內，則聽到觀者的痛哭失聲。

密蘇里大學歷史系楊孟軒教授寫出《逃離中國》的著作，他在紀錄片被訪談時表示：「我作爲一個二二八受害者的家庭的後代，寫出一本對於外省人的經驗充滿同理心的書，我也不覺得這件事情真的有這麼困難，畢竟這是你前一代人的故事，並不是你的故事，真正的受苦者也不是你。」

我在這部紀錄片中，看見好幾位善良的人，不論有沒有姓名，自願來當這羣老兵的「靈魂擺渡人」，更看見無數來自老兵的靈魂，在這部紀錄片中，由這裡擺渡到那裡，他們就是自己的擺渡人，牽引着事情的發展，只因爲他們始終記掛着「回家」。這部電影充滿着對人的關懷，來自每個靈魂至深的渴望。（作者爲國立宜蘭大學博雅學部教授）