Netflix冠軍《文森佐》10彩蛋！宋仲基名字大有來頭 連盆栽都有戲
● 雪影／愛戲劇、好動漫，有些事現在不做，一輩子都不會做了。
文森佐．卡薩諾的姓名
由宋仲基飾演的文森佐（原名樸柱亨），其意大利名字也有點玩味：
姓氏 Cassano 也許暗示了其黑手黨的特性，在現實世界黑手黨5大家族現成員中，正好有一名姓 Cassano 的成員，及一名同行名 Vincent 的成員， 2012 年刺殺敵方行動中失敗而被捕。
又，動畫《Great Pretender》（詐騙之王）的黑手黨 Boss 也姓 Cassano。
至於其名字 Vincenzo，語源出於拉丁文 vincens，有徵服與取勝的意思，暗示了劇情最後邪不能勝正，文森佐終會排除萬難獲勝嗎？
此外，Saint Vincent de Paul（聖文生．德保）出身貧困家庭，但畢生致力於爲貧窮家庭服務；身世不簡單的文森佐，雖然對錦加大廈另有盤算，但看來他跟租戶們也漸漸建立了感情，似乎有可能是真心想幫助他們，爲他們服務的。
「友像」跟「偶像」的韓語發音都是「우상」，而《聖經》舊約中的「十誡」包括「不可拜偶像」；從名字看，假如文森佐是「正派」，那友像很明顯是「反派」了。
「巴別集團」英文 Babel Group，不難讓人聯想到《聖經》中人類曾嘗試建立通天的「巴別塔」，但上帝爲避免人類太驕傲，而毀塔人散；跟「友像」同理，「巴別」與「文森佐」對敵，似乎早註定失敗。
（下有劇透）
其實劇中除名字外，從臺詞到道具，也有不少《聖經》的 references：
名畫《猶大之吻》
在第5集蘇律師辦公室出現的畫作，是由意大利名畫家 Giotto di Bondone 作畫的《Kiss of Judas》（猶大之吻），又名《Betrayal of Christ》（背叛基督）。
畫中場景爲猶大以吻爲記號出賣耶穌，似乎襯托出蘇律師表面上幫助巴別化學的受害人，事實上卻背叛他們一樣。
在第7集中，安組長形容文森佐打敗了哥利亞。
此典故源於《聖經》中年輕的大衛打敗了巨人歌利亞，後被廣泛應用爲處於弱勢的人戰勝原爲較強勢的人。
演員軼事
劇中除了宋仲基苦練而成的一口流利意大利語外，玉澤演（飾張俊宇）也不時說出英語短句，其美式口音非常正宗，其實因爲他曾在美國生活多年吧！他還曾在 Twitter 貼出自己考獲 TOEIC 滿分的成績單呢。
此外，在劇中飾演來利院長的金蔎鎮也不是普通配角，他在劇中展現了精彩舞蹈，事實上他是韓國著名的舞蹈老師，也擔任《Sweet Home》的動作編排及演出「蓮藕怪」一角。
影視音樂哏
劇中其實用了不少影視音樂哏，包括韓國戲劇與流行曲：
宋仲基
在稻草律師事務所的盆栽都有名字，而且名字還是宋仲基曾演出過的角色名字，包括：《Triple》的豐浩、《善良的男人》的馬陸、《太陽的後裔》的時鎮，與《阿斯達年代記》的銀殲。
此外，第8集文森佐在黃敏誠（金聖喆飾）面前化名「太皓」，與他在電影《勝利號》的名字「泰浩」的發音同爲「태호」(Taeho)，敏誠更說「起飛吧，勝利號」。
客串第8集的金聖喆，曾跟宋仲基在《阿斯達年代記》共演，而曾跟宋仲基合演《勝利號》的陳善奎也客串了這劇第1集的竊賊。
玉澤演
在第5集中，玉澤演在全汝彬（飾演車瑛）面前做出捧心下跪的動作，這正正是他在男團 2PM 名曲《Heatbeat》的招牌動作呢～
張俊宇在第6集以《Star Wars》（星球大戰）形成做引子，揭露自己是巴別集團真正主人時，唱了改編自《Produce 101》的《It’s Me (Pick Me》一曲，這一段筆者好喜歡，還反覆看了好幾次（笑）
新廣銀行會長登場時的 Pink Lady 造型，還攜同兩隻可愛 Corgis，讓筆者馬上想起英女皇滿滿的貴氣與強大氣場，不知劇中有沒有參考女皇的造型？
熱門點閱》
► Netflix前三《文森佐》宋仲基帥到極致 一口流利義大利語＋沐浴福利
► Netflix冠軍《文森佐》宋仲基上演法庭荒唐喜劇 玉澤演演技爆發
► Netflix冠軍《文森佐》沒《熱血司祭》細膩？導演呈現宋仲基內心混亂效果
►《文森佐》宋仲基顏值＆演技兼具 《熱血司祭》樸編鋪梗太絕妙！
● 本文獲作者授權，轉載自「雪影劇場」臉書專頁，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。