你被那些形形色色的遊戲續作命名弄暈了嗎?
如果要評選最令人失望的神作續作,那麼《龍騰世紀2》會首當其衝。原因簡而言之,是它對不起“2”,對不起一款神作的正統續作的名頭。如果龍騰世紀2發售時改叫《龍騰世紀:幾張重複地圖跑來跑去之打工仔搞基傳》,這樣就能讓不少龍騰系列粉絲接受了。這多多少少證明了遊戲名稱後面的數字對玩家來說所代表的重要意義,玩家對“數字”的期待很明顯要大於“副標題”,尤其是那些數量少而精的作品。一旦下一部系列作品頂着數字出現了,對粉絲來說,那就意味着“正統續作”,意味着主線故事的延續與昇華,意味着錢包飢渴難耐……
剛接觸遊戲的新手玩家在看到形形色色的遊戲系列往往會感到不知所措。而事實上,系列遊戲的續作並不只有往標題上加數字那麼簡單。舉個大衆一點的例子,在大多數玩家心目中,GTA一般指代的是《俠盜獵車3》,而《俠盜獵車:罪惡都市》在當時的盜版環境下就被譯成了《GTA4》。當然,真正名爲《GTA4》的遊戲在2008年才發售。在這期間GTA系列推出了《俠盜獵車:聖安地列斯》、《俠盜獵車:自由城故事》等作品,關於這個遊戲的數字命名就開始混亂了。玩家逛盜版音像市場時,就會被各種各樣的遊戲封皮弄得既興奮又疑惑。
現在遊戲產業高度發達、可以說充滿泡沫的年代,遊戲作品尤其是續作簡直是爆炸式發售,各種各樣的遊戲接踵而至,DLC、資料片和正統續作的概念已經相當模糊了。遊戲廠商推出一款遊戲吸引玩家購買,那麼他們絕對不會說做了一款拓展包,而是做了一款全新的系列遊戲。你能把一款DLC或者資料片當做一部全新的遊戲續作嗎?答案是否定的。遊戲廠商的做法,加速了命名的混亂狀態。
而另外一些系列續作的命名規則則讓我們摸不着頭腦。怪物獵人系列的命名還算穩定,同代續作都用G來區別,以及PSP上的怪物獵人P系列。然而平穩發行怪物獵人1,2,3,4之後突然來了個怪物獵人X,56789被大怪雞吃掉了嗎?同樣讓人暈頭轉向的還有使命召喚系列。使命召喚的十二部作品列表是《使命召喚》、《使命召喚2》、《使命召喚3》、《使命召喚4:現代戰爭》、《使命召喚:戰爭世界》、《使命召喚:現代戰爭2》、《使命召喚:黑色行動》、《使命召喚:現代戰爭3》、《使命召喚:黑色行動2》、《使命召喚:幽靈》、《使命召喚:高級戰爭》和《使命召喚:黑色行動3》。使命召喚系列譯名的轉變,無疑與它平行的兩條故事背景有關係。試想一下,數字命名在現代戰爭與黑色行動後面,總比34567順溜排下去要明晰得多。
你被那些形形色色的遊戲續作命名弄暈過嗎?歡迎在下方評論區說說你的觀點。
順手再打個廣告:我們的愛玩App安卓版對外測試咯,裡面不僅擁有極具深度的高品質內容(還記得看遊戲雜誌時的那份情懷麼?喏,現在把這份情懷還給你們),還有好多好多福利~持有安卓設備的玩家趕緊下載試試:下載地址。強調一下,此次測試不代表產品最終品質,大家有哪些不滿意的地方都可以加羣:171862814提出來,我們一定虛心接受並改進,所以測試這段時間大家還得多體諒下哈。愛玩App會因爲你們的加入變的越來越好!
上一期我們討論的話題是女友不讓玩遊戲 你還會跟她繼續交往嗎?
你說的沒有錯。然而今天羣裡就爆出來洛庫哈奇的一對好朋友夫妻似乎就要因爲遊戲而離婚了……(咯咯咯女王神預言)
情投意合的兩個人興趣愛好不一定要完全相同,互相尊重就好。不過再深入分析下去遊戲討論就會變成情感論壇,打住打住。