妮可基嫚《金翅雀》冷麪飆戲

妮可基嫚(右)在電影中是位優雅女士,收養奧克斯弗格雷飾演的「席奧」。(華納兄弟提供)

電影《金翅雀改編自唐娜塔特(Donna Tartt)所寫的同名小說,小說贏得2014年文學類普立茲獎和文學類卡內基優秀獎,並連續30周登上《紐約時報暢銷書排行榜。除了安索艾格特(Ansel Elgort)、奧克斯弗格雷(Oakes Fegley)分別飾演成人與兒時版的男主角,電影最大亮點是找來妮可基嫚(Nicole Kidman)詮釋收養家庭媽媽巴波太太」。

妮可飾演的「巴波太太」是個優雅女主人,家庭有點失調,妮可透露決定接受這個角色的最大原因是因爲導演,「我看過《愛在他鄉》,就一直很想跟約翰克勞利(John Crowley)合作,然後我讀完劇本和原着很快就回復我願意演出。」談到自己的角色時她分析:「我發覺巴波太太很耐人尋味,一開始她不是全然接受席奧(男主角),她接納席歐住進她家,因爲這樣做纔是對的,但同時她又有點不情願。她剋制自己對這個孩子打開心扉,他們的關係很有趣。」

秘密收藏名畫

安索艾格特則興奮表示:「跟妮可對戲時,我不斷捏自己問這是不是真的,看着她演出令人折服。她極具創造力情感豐富,演技很自然又寫實。我們對戲的場面不多,但實在很棒。」約翰克勞利認爲妮可的角色很容易就被描繪成冷淡又高傲的人,但妮可不是這樣表現,「我們想要暗示她冷冷的外在下潛藏着情感,觀衆感覺到她表面下的內心世界,尤其在影片開頭的幾場戲。」

電影描述13歲的席奧與母親參觀博物館,卻在突如其來的恐怖爆炸中失去母親。這次悲劇改變了席奧的人生,他輾轉在各地生活,但無人知曉的是,那次爆炸中他秘密收藏了一樣珍品所有人以爲在爆炸中損失的名畫「金翅雀」。電影25日在臺上映。