太空人作弊案不是「雙人秀」 前紅襪教頭不滿扛全責
▲前紅襪冠軍教頭柯拉曾是太空人板凳教練。（圖／達志影像／美聯社）
太空人2017年作弊案中，前紅襪冠軍教頭柯拉(Alex Cora)與退役的貝爾川(Carlos Beltran)被認爲是主謀，柯拉因此丟掉烏紗帽，他表示接受嚴懲是應該的，但也不爽其他人不用擔責，「作弊案不可能只是『雙人秀』。」
根據美媒報導，太空人在2017年的世界大賽中，由當時40歲的貝爾川和時任板凳教練的柯拉主導作弊，仗着自己是球隊「老大哥」的威勢，脅迫菜鳥球員就範，展開作弊計劃，其他老將若是跳出來反對，就會遭到打壓。
整個作弊案作中，幾乎由柯拉和貝爾川扛下，柯拉丟掉紅襪兵符並遭到禁賽1年，貝爾川則被大都會教練撤掉職位，而其他人幾乎沒有受到制裁，讓柯拉相當不滿，跳出來表示作弊案不可能只是「雙人秀」。
「對於整件作弊案，若說有一件事我能完全確定，就是這絕對不是『雙人秀』，我們全部人都做了，但我要澄清，我並沒有否認我的懲罰，只是我們全部人都應該負責。」
「在整個過程裡，要說一件事我完全不能同意的，就是太空人只挑出我，特別是前太空人總管路勞(Jeff Luhnow)，搞得好像我一個人策劃整件事。」柯拉說，「調查報告以自己的方式給出解釋，但太空人其他球員駁斥這樣的說法，變成我全部承擔。」
遭到禁賽一年，柯拉能在明年回到棒球圈，但他先前就曾暗示，自己可能會想從事別的事，「現在，我只在乎我和我的家人，這段期間我們過得不容易，這是我的錯。」
柯拉坦言自己當然想回到棒球場，「這也是我在成爲紅襪教頭前爲什麼要努力這麼多年的原因，但現在這些都是其次的，我有更重要的事要面對。」