臺語配音在地化！《CSO2 絕對武力Online 2》正式公測
由遊戲橘子代理的線上第一人稱射擊遊戲大作《CSO2 絕對武力Online 2》，今(18)日正式公測上市，並首度提供「快速註冊」、「一鍵創帳」功能簡化帳號註冊程序，讓玩家更容易進入親臨遊戲世界。此外，首次以臺灣「海龍蛙兵」所打造設計而成並同時透過臺灣做爲全球推出的第一站、中英臺粵日韓多達六種語言遊戲配音，以及「捉迷藏」模式等多項公測上市內容再再讓玩家們對於《CSO2 絕對武力Online 2》與衆不同的娛樂感充滿期待。
根據資策會公佈2015臺灣遊戲市場規模，預估線上遊戲產業在2017年將成長至219億，其中，射擊遊戲更爲臺灣玩家愛好的前三大遊戲類型之一。遊戲橘子自2005年開始與韓國遊戲大廠NEXON合作，在臺港澳成功推出多款熱門線上遊戲。今(18)日雙方再度攜手，正式推出被譽爲是臺灣線上FPS第一人稱射擊遊戲人氣最高的《CSO絕對武力》續作《CSO2 絕對武力Online 2》，這款以美國Valve旗下的《Counter-Strike》系列爲範本開發的第一人稱線上射擊遊戲，日前開放不刪檔封測即吸引多達五萬名臺灣玩家熱烈迴響。
▲遊戲橘子臺灣區營運長簡志浩與CSO2遊戲開發總監芮廷奎（圖／記者周之鼎攝）
《CSO2絕對武力Online 2》營運團隊特別打造臺港澳專屬的在地化特色，遊戲中除了呈現出絕大多數《Counter-Strike》系列經典人物、地圖、玩法，在角色部分，玩家將體驗以臺灣「海龍蛙兵」精猛陽剛形象所打造的「砲哥」，以兩棲偵搜大隊形塑而成的角色，象徵着不畏艱苦奮勇前進的精神。
《CSO2 絕對武力Online 2》於公測開放的捉迷藏模式，將充滿童年回憶的兒時遊戲套用在警匪對戰的遊戲模式中，歹徒可化身成生活周遭常見的桌子、椅子、甚至小酒瓶等，並藏身在地圖某處以假亂真，而警察的職責就是找出歹徒並將他們繩之以法。透過容易理解的遊戲規則與不需要射擊戰鬥玩法，大大降低遊戲操作門檻，預期將吸引更多女性玩家加入這款遊戲，打破射擊遊戲性別比例懸殊的印象。而劇情模式也會於公測中陸續更新章節，隨着故事的發展加入救援人質等經典元素，讓玩家在線上連線玩法外，更多了單人獨自享受遊戲情節的選擇。
此外，《CSO2 絕對武力Online 2》首度讓玩家選擇多達六種語言的遊戲配音，除了英、中、韓、日語外，臺語邀請到爲「花媽」、「野原美冴」等角色配音的王瑞芹等多位知名配音員；而《CSO2 絕對武力Online 2》更成爲首款擁有粵語配音的FPS系列遊戲，首度邀請曾獲得香港電影金像獎「最佳男配角」的知名演員盧海鵬及網路紅人達哥擔任粵語配音，針對不同的文化調整出各語言最道地的用語，讓玩家在經典的配音之外有更多娛樂性選擇。
知名遊戲實況主解婕翎，今（2/18）日以金髮造型演繹《CSO2 絕對武力Online 2》的反派女角Mila，與飾演海龍蛙兵的舞者進行佔領舞臺的正反派槍戰對決。玩過衆多手遊的解婕翎表示，線上遊戲更注重真實感跟操作性，尤其《CSO2 絕對武力Online 2》又是線上遊戲中的經典續作，對於老玩家來說，更加精緻的畫面與聲光效果，真的臨場感十足！此外，她表示自己尤其喜歡這次多達六種語言的配音設計，每次跟朋友對戰的時候最愛「丟芭樂」(丟手榴彈臺語版本)，就算沒炸到人也能激怒對方，讓遊戲更加刺激有趣。
每逢過年總被問到感情問題的解婕翎，在活動中也大方分享自己的擇偶條件，身爲重度遊戲玩家的她，除了希望未來的另一半要有遊戲男角海龍蛙兵般的強健體魄，最好要會多種語言，能幫她更掌握遊戲情節，最重要的也要是電玩愛好者，才能一起享受線上遊戲震撼刺激的感官體驗！