特朗普：這是敵人對我的迫害

參考消息網3月16日報道 據法新社3月14日報道，美國總統唐納德·特朗普14日在司法部發表講話，發泄他對批評性媒體和政治對手的不滿。

在整個競選過程中，特朗普把針對他的刑事訴訟稱爲其前任喬·拜登治下的司法部對他的迫害。

他宣稱：“他們監視我的競選活動，製造了大量的假新聞和造謠行動。”他的怨憤可以追溯到2016年他第一次取得勝利的競選活動期間。

特朗普說：“他們大肆違法，迫害我的家人、團隊和支持者，搜查我的住所海湖莊園，竭盡其所能阻止我成爲美國總統。”他指的是針對他在2021年離開白宮後隱瞞機密文件的聯邦訴訟。

特朗普對艾琳·坎農法官致以了崇高的敬意，稱讚她不爲媒體所影響。坎農以“形式瑕疵”爲由撤銷了這項訴訟。

隨後，特朗普對批評他的媒體進行了猛烈抨擊，指責它們“非法”向法官施壓。

這位共和黨億萬富翁感嘆道：“在我看來，這是真正的干涉，它應該是非法的，很可能就是非法的。”自走上政治舞臺以來，他就把譴責媒體作爲自己的標誌。

自特朗普1月20日重返白宮以來，司法部和聯邦調查局的許多官員已被解職、被迫離職或辭職。

但他在14日的講話中更進一步。他說，“我們將把蛀蟲官員和腐敗勢力趕出政府”，並承諾“揭露”他們的行爲，但沒有進一步詳述。

總統在司法部發表演講的情況很少見，因爲司法部需要相對獨立，以確保不受行政部門的影響。上一次演講要追溯到奧巴馬的第二個任期。

另據美聯社3月14日報道，美國總統特朗普14日發表了一篇冗長且充滿不滿的演講。這與他通常的演講無異，但重要的是，他發表演講的地點是美國司法部。

這標誌着特朗普對美國聯邦執法機構最明顯的個人入侵。通常被任命爲司法部長的人至少要與總統保持一定距離，避免讓外界以爲司法決定受到政治的左右。

相反，特朗普卻認爲司法機構可以成爲個人復仇的工具。他還將自己說成是美國的“首席執法官”。他說，他將對已經發生的錯誤和司法濫用行爲追責。聽衆中有司法部長帕姆·邦迪和聯邦調查局局長卡什亞普·帕特爾。

特朗普點了一些律師、司法人士和非營利法律組織的名字。他希望司法官員們可以和他一起起訴這些人和組織。特別檢察官傑克·史密斯也名列其中。他曾負責就特朗普試圖推翻2020年大選結果和私藏機密文件對其提起訴訟。

值得注意的是，除了反對特朗普之外，特朗普沒能說出這些人可能犯下的其他任何罪行。

特朗普還說：“我相信美國有線電視新聞網和微軟-全國廣播公司是民主黨的政治機構，因爲關於我的負面報道有97.6%出自它們之手。在我看來，它們真的很腐敗。它們的所作所爲都是非法的。”

美聯社3月14日還報道，美國總統特朗普14日在司法部發表了一場不同尋常的政治演講，發誓要“揭露”他的敵人。他在講話中對自己受到的刑事指控表達了一連串的不滿，並誓言要對“在高牆內出現的謊言和虐待行爲”進行報復。

這次演講的目的是爲特朗普政府在制止暴力犯罪、毒品和非法移民問題上的政策爭取支持。但這也爲特朗普提供了一個宣告勝利的講壇，讓他可以吹噓自己如何在法律和政治上都毫髮無損地擺脫了兩起聯邦訴訟。

特朗普自稱是美國的“首席執法官”，而這個頭銜通常屬於司法部長。他發誓要打擊他眼中的敵人，儘管他聲稱要結束他所謂的司法武器化。

這次演講是特朗普全面接管司法部的最新表現。在他的監督下，司法部已經出現了一場肆無忌憚的報復行動，包括解僱在拜登執政期間調查特朗普的檢察官，並對數千名調查國會襲擊事件的聯邦調查局特工進行審查。（編譯/林曉軒、潘曉燕）