恬妞活到老演到老 記不清檯詞始言退
恬妞受藍正龍之邀,演出電影《傻傻愛你,傻傻愛我》。(盧禕祺攝)
在片中飾演母子的恬妞(下)與Leo,戲裡戲外感情一樣好。(華映娛樂提供)
資深影星恬妞受藍正龍之邀,在新片《傻傻愛你,傻傻愛我》飾演唐氏症男孩的媽媽。戲齡40餘年的恬妞見過大風大浪,不過接演此角倒是頭一次,讓她直呼難度高。
一場恬妞對唐氏症演員蔡佳宏(Leo)激烈的打罵戲,由於太過逼真,讓Leo信以爲真,對恬妞相當懼怕,她說:「在試戲時,我就看他(Leo)怕到全身在發抖、眼淚一顆顆掉下來,即使我一直跟他解釋『戲是假的』,他還是抗拒,一直撐到喊卡時,他還把我推開。」她回憶當下心情複雜,爲了拍戲讓這麼單純的小孩傷心,自己更內疚抱頭痛哭了20幾分鐘。不過她強調Leo的媽媽把孩子教導得很好,「最後Leo冷靜下來後,拿了衛生紙來安慰我,讓我本來平復的淚水又再次感動潰堤。」
61歲的恬妞近年在大陸發展,29日還遠從溫州深山花了半天時間一路趕回臺北參與新片首映會,相當有心。她目前正在拍攝電影《9號球衣》以及電視劇《他其實沒有那麼愛你》,每天限制自己工作10小時,妝發也都自己DIY,對工作充滿熱情,「我到片場習慣帶給大家歡樂,會覺得那是自己的責任,看到大家很有迴應,自己也會感到滿足。」
恬妞被問起有沒有曾「熱臉貼冷屁股」,坦言有一老一少讓她挫折,一次是拍戲合作的演員是當紅偶像小鮮肉,一人出場陣仗之大,對人不理不睬,她花費千辛萬苦賣笑才讓對方摘下墨鏡跟她說「早安」打招呼;她不諱言苦笑另一人則是前夫萬梓良,「這我就沒辦法了,自己退場,提早殺青!」
古裝劇避而遠之
從童星一路演到變成資深影后的恬妞,什麼角色都嘗試過,平時喜歡在街邊觀察人,「我看着人來人往,心想有一天都會演到每個人。」她更興奮提到最近一直在看推理破案劇《新世紀福爾摩斯》、《白夜追兇》,技癢最想挑戰「破案女記者」。不過落落長的臺詞是恬妞的一大罩門,「我一定不演律師,因爲要背太多專有名詞和臺詞,不敢演,再多錢都不敢接!」讓她避而遠之的還有古裝劇,一堆陌生的用詞讓她光想就要命。對於戲劇熱愛的她,活到老演到老,直呼「零退休」,坦言將來哪天記不清檯詞就會「下臺一鞠躬」,和觀衆說再見。