土耳其選前頭巾議題熱 總統艾爾段:交公投決定

土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)。(圖/美聯社)

土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)今天提議,就保障婦女在政府機關、各級學校和大學院校中戴頭巾的權利,進行全國公投。

法新社報導,此一議題對身爲虔誠穆斯林的艾爾段來說尤其重要,他所屬的正義發展黨是一個具伊斯蘭宗教色彩的政黨,並於2013年廢除禁止女性在政府機關中戴頭巾的規定。

在明年大選前,頭巾是近幾個月政治辯論的主導議題。艾爾段2003年至2014年擔任總理、2014年8月就任總統至今,而明年的大選將是他掌權20年來最嚴峻考驗之一。

艾爾段常以廢除頭巾禁令爲例,說明他的政黨是如何代表虔誠土國穆斯林來反抗各個世俗派政黨。他所屬的正義發展黨2002年執政前,土耳其由世俗政黨執政。

艾爾段在一段講話中,針對主要在野黨共和人民黨(CHP)黨魁基裡達歐魯(Kemal Kilicdaroglu)說: 「若你有勇氣,來吧,讓我們把這個問題交付公投…讓全國做出決定。」

世俗派共和人民黨是土耳其共和國第一任總統,有土耳其國父之稱的凱末爾(Mustafa Kemal Ataturk)所建立。現任黨魁基裡達歐魯先前曾提法案來保障戴頭巾的權利,藉此減少選民對其政黨可能恢復禁令的疑慮。

頭巾議題是1990年代辯論核心,但如今沒有政黨在穆斯林居多數的土耳其提議要再實施禁令。

專家表示,基裡達歐魯提出法案來保障戴頭巾的權利,是試圖向虔誠穆斯林選民展示出,他們明年大選可以在沒有任何顧慮下,投票支持他的世俗派政黨。

爲迴應基裡達歐魯的舉動,艾爾段則是提出修改憲法,並「很快」就送交國會批准,但「如果這項議題無法在國會獲得解決,我們將交由人民決定」。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1111023