咬 屈辱 失望 陰影揮不去

本屆世界盃接近尾聲，英國劍橋大學針對英文媒體對32隊的描述進行研究，他們從數十億字的資料庫中，找到各隊在媒體中最常出現的3個字，例如最常與烏拉圭連結的字就是「咬」，就是因爲前鋒蘇亞雷斯在小組賽面對義大利的「驚天一咬」。

根據研究結果，大致與各隊表現相關，舉例來說，賽前被視爲本屆最大黑馬的比利時，「天分」與「黑馬」是最常出現在相關報導中的前2名，而小組賽就出局的衛冕軍西班牙，「屈辱」就成了最佳代名詞。

曾傳出獎金糾紛的迦納與喀麥隆，從報導文字也可反映出表現，迦納出現最多的字就是「錢」，而傳出內訌的喀麥隆，就常出現「混亂」。

亞洲國家本屆1勝難求，用在有關南韓的報導中，最常出現的字就是「悲傷」、「失敗」與「難堪」，而與日本相關的除了強調戰術的「控球率」以外，就是「失望」與「沮喪」。

不過，也有令人費解的結果，例如「興奮」是用在英格蘭隊最多的字，但「三獅軍團」本屆只進2球，研究認爲，可能是英軍出征前得到球迷信心加持，但首戰不敵義大利後，報導用字就轉向爲「缺乏經驗」與「失望」。