英語四級難度“攔腰斬” 預測六級會更難

本站教育訊 2014年12月20日全國大學英語四級考試開考，本次考試爲多題多卷，新浪外語第一時間收集整理不同版本試題，供考生參考，並聯系四六級名師第一時間進行真題點評，本文是考神團隊趙建昆老師對2014年下半年四級考題進行的點評：

這次四級考試結束之後，有意思的是，吐槽率較之前次大大下降，原因很清楚，因爲寫作和翻譯題目難度幾乎腰斬，而聽力和閱讀則維持了慣常水準。

1、 寫作三道題目分別是：

A course that impressed you most in college. (給你印象最深的一門課)

A classmate who influenced you most in college。(對你影響最深的一位同學)

A campus activity that benefited you most。(使你受益最深的一項校園活動)

三個話題是託福[微博]雅思[微博]口語類考題的基礎入門版，幾乎所有的寫作老師都可以說，我壓中題目了。以“學習音樂”爲例，你可以說音樂課印象深刻，一個麥霸同學對你影響很深，一次歌唱比賽(就是麥霸參加的那一場，又是由音樂老師組織的…)，怎麼寫都可以。

六級預測：引言式和漫畫式可能還是主流，建議六級考生淡定的梳理一下寫作模式，因爲，六級肯定要比四級難。

2、 聽力和閱讀： 聽力和閱讀維持了一貫的水準，學渣學霸的分水嶺還是在這裡。關於教室噪音和山寨耳機的抱怨不絕於耳，悲嘆閱讀時間不夠，詞彙量太大，完全看不懂的渣渣心聲也是不絕於耳。舉個例子，聽力中的某版短對話中出現的up to one’s neck in sth就是在之前的原題考題。而閱讀這次主題依然是美國風，紐約自行車，經濟教育什麼的再次出現

六級預測：聽力四大題型和閱讀三大題型的不同解法，建議六級考生梳理，聽力和閱讀還是最大得分可能。

3、 翻譯：比起去年的核電站，這次的大熊貓就萌爆了(還有互聯網，旅行和假日經濟)！翻譯文章內容和句型都比較簡單，其次，語言的結構也不復雜。基本都可以按照簡單句的形式來進行操作，沒有較複雜的從句處理，其中有幾個簡單句還給出了比較明顯的翻譯信號。稍微準備過翻譯的同學，都有機會做的更好。

六級預測：翻譯的一些模式化說法，可以再看看，比如，大數據翻譯法，被動態，with加名詞短語結構等，比起去年的中科院什麼，也會簡單不少。