右腳拉傷左膝又傳肌腱炎 厄文：帶傷也能打出效率
▲騎士主控厄文兩腳都傳出傷勢，仍拒絕休戰。（圖／達志影像／美聯社）
克里夫蘭騎士主控厄文(Kyrie Irving)還在與右腳的傷勢搏鬥，沒想到12日又傳出另一個傷勢，MRI(核磁共振)檢測結果顯示，他的左膝也有肌腱炎的狀況，不過這無法阻止他想上場拚戰的決心，「即使我只能發揮30%或40%，也比什麼都不做好，我無法坐在板凳上看隊友打球。」
過去2戰，厄文深受右腳拉傷所苦，合計23投5中，僅傳出2次助攻，失去原有的水準，12日又傳出左膝肌腱炎的傷勢，即使如此，這位23歲控衛仍拒絕掛免戰牌，「大概4場比賽以前，我就該休戰，但我無法這麼做，我無法坐在板凳上或休息室裡，看着隊友在場上奮戰。」
厄文說，就算在場上只能發揮30%或40%的水準，也比坐在板凳上休息，什麼都不做好，「而且我依舊能打出效率，不管我是否能像第4戰獲得8次罰球機會，或是我的跳投可能因爲腳傷而無法投進，我還是會繼續上場。」
▲騎士控衛厄文右腳拉傷，左膝也出現肌腱炎的狀況。（圖／CFP）
生涯首次打季後賽的厄文，顯然已經抱着「打死不退」的精神來面對比賽，他坦言右腳出現傷勢後，他就擔心左腿也出狀況，「這是我身體在向我抗議，但我的內心必須更堅強，我會試着靠意志力撐過這段時間。」
騎士在首輪已經摺損大前鋒洛夫(Kevin Love)，如今主控厄文也遭到傷病纏身，一哥詹姆斯(LeBron James)肩上的責任更加沉重，教頭布拉特(David Blatt)只能期望厄文的傷勢能好轉，「我不會期待他今天或明天醒來就恢復到100%，但希望他在場上的感覺能逐漸變好，我很感謝他付出的一切，即使他的狀態不是100%。」
▼騎士主控厄文遭傷病纏身，仍堅持不缺席比賽。（圖／CFP）
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
★ 版權聲明：圖片爲版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！