越戰青春 書寫失根的家族史

第45屆時報文學獎頒獎典禮7日盛大舉行，評審與得獎者在會前合影留念。（杜宜諳攝）

根據統計，臺灣各式各樣的文學獎有200多個，做爲「元老」的時報文學獎，期許在傳統中創新。本次第45屆的報導文學獎，在各文學獎中首創鎖定家族書寫，除了首獎得主張蘊之，書寫了父親因越戰而逃來臺落地生根的故事外，更有以60歲之齡初登文學獎蔡仲恕的〈都是豬〉。

「臺灣已經來到每個人都可以出來說自己故事的時候」。報導文學組首獎張蘊之表示，對自己而言，參加此次文學獎的意義就在於一份社會責任，試圖與臺灣社會對話。張蘊之以一席越南傳統服飾「奧黛」走上頒獎臺，她娓娓道出，父親在越戰後來臺，母親則是1968年香港暴動來臺唸書，「我從小其實非常錯亂，在中華民國論述下，沒有我們家的位置，很多同學問我是外省人嗎？我好像是外國人吧！」

張蘊之說，等到政黨輪替，開始喊「我是臺灣人，我們要說臺語」，她發現還是沒有自己的位置，「我們家不會講任何一種臺灣的語言，除了國語」，而所謂的母語教育，也沒有把她的母語列入。

「可是據我所知像我們家這樣背景的家庭，其實是非常多，大家從小到大，因爲不是主流聲音，所以都保持安靜，這是有一點可悲的事」。藉着此次〈走進父親的越戰青春〉參賽，她希望也許接下來的10年、20年，可以一同擁抱充滿各式可能性的新臺灣。

報導文學組評審楊渡指出，大家在讀臺灣史往往發現充滿了執政者的謊言，但民衆卻在其中找不到屬於自己的位置或家族情感。「當我們書寫家族歷史，不僅是寫家族而且是用自己的家族，去書寫真實的民間的歷史」。像是在伊期坦堡的純真博物館，其中保留的洋裝、菸斗等小器物，都承載着家族的歷史記憶和情感。

作爲今年最高齡，且是首次獲得文學獎得主，蔡仲恕表示，自己是工程人員，但30多年來脊椎受傷只能長坐輪椅轉而喜愛創作，如今已自水利署退休，雖也持續創作，但特別有感「寫其他的故事沒那麼順，寫自己家族的故事反而是2、3天就完成」，從自己的生活出發特別深刻。

作爲小說組評審之一的林黛嫚則指出，「都說文學反映社會，臺灣的創作者不斷在各種作品裡演繹我們社會的變化」。從本屆作品中看到了時代，也期待每個創作者都帶着地域性、時代性的特色，將新的創作生命延續下去。