中信杯黑豹旗／不只英文還有日文　紀榮家領新社走國際化

▲新社高中重視外文，王竣平(左一)、隋騰翔(左二)正在學習日文，彭浩哲(左三)、葛品進(右一)則英文不錯。（圖／記者顏如玉攝）

記者顏如玉／臺中報導

臺中新社高中再度闖進中信杯黑豹旗64強，可惜1日遭到玉里高中扣倒無緣再進一步，這支由前職棒選手紀榮家領軍的球隊，不只練球技，還提倡球員學習英文、日文，紀榮家說，「未來要走國際就是要溝通，聽得懂又會講纔有辦法溝通，所以我們也希望孩子去學。」

新社高中位於臺中山上，算是較爲偏鄉的學校，紀榮家說，其實很多是學科方面本就成績不錯，但也想打球的學生來加入，「我們提供他好的環境，若是打得好我們就儘量推着他往更高層級邁進，但若球技有點落差，我們就不會建議他走棒球路，畢竟棒球圈子真的太小又太現實了。」

▲新社高中總教練紀榮家爲前義大犀牛選手。（圖／記者顏如玉攝）

自己走過職棒路，紀榮家更能理解其中的艱辛，「現在你有天賦有實力，18歲就可以進入職棒了，等於高中就決定你的未來，現在很多U21的球員也選不進去，所以如果真的不行，我還是會建議他往別的方向發展。」

因此，球隊在練球之餘，也有英文輔導課，現在幾位球員也能用簡單英文與他人溝通，這學期開始，還增加了日文課，紀榮家說，「雖然可能撞到練習時間，但小朋友有興趣，我們不會阻止他們去學習，不一定要執着在棒球上，他也能運用外文去做別的工作。」

目前有在學日文的投手隋騰翔表示，自己未來也想去日本發展，不管是繼續打球還是去當翻譯，多一點專長就有多一點的機會，「而且之前也有學長去日本感覺還不錯，我也想試試看。」

想要走出臺灣，語言其實相當重要，紀榮家說，走向國際就是要會溝通，「你聽得懂對方在說什麼，知道怎麼迴應，才能更好的融入當地。」