主播林益如備戰美國大選 家中3歲兒「認得拜登跟川普」
臺視將推出3小時的《白宮爭霸 益起看美選》,由當家主播林益如與新聞臺國際中心資深編譯張立德攜手主持。節目中將和多位專家學者進行選情分析、探討國際情勢未來發展,林益如表示:「能再次參與歷史,心情上很興奮也很焦慮!」
▲主播林益如、侯乃榕與編譯張立德備戰美國總統大選。(圖/臺視提供)
日前因同步口譯三場美國總統大選辯論會的資深編譯張立德,臨危不亂的流暢反應,獲得網友一致好評且頻頻誇讚:「這口譯是神」、「口譯的聲音與內容最舒服」。張立德則謙虛感謝;另外晚間10點將推出由侯乃榕主持的《白宮爭霸戰》特別報導。
林益如這半年來密集做功課,即使回家也不鬆懈,她笑說:「家中3歲的兒子,都已經認得拜登、川普跟歐巴馬了。」而搭檔張立德也開玩笑說:「我老婆都說自己是美國大選寡婦!」面對工作高壓,侯乃榕笑稱自己除了常喝蔬果汁補充營養之外,飲食方面就沒太苛求自己,要用好心情迎戰激烈的美選。