不得不說，打工是枯燥的，因爲馬爾福必須耐着性子指出太多妖精犯下的低級錯誤，並且儘量忍着自己不去貪污，因爲這羣妖精對金融的概念實在太過於原始，讓他覺得自己想弄點外快實在輕而易舉。
他甚至懷疑他是不是隻要從華爾街拉幾個壯丁過來，整個巫師界的經濟就能被幾個人操控於鼓掌之間了。
當然，他不會去這麼做，首先其實他並不缺錢，第二，自作聰明的人往往會付出代價，當妖精們和巫師們意識到不對勁的時候，說不定先掀桌子的就是他們自己，然後再把涉案人以“破壞巫師界金融安全罪”給逮捕了，就連這條罪名估計也是韋斯萊家的亞瑟通過他了解到的部分麻瓜知識才設立下的。
巫師們或許不是十分聰明，但他們也不蠢。
但這些都不是馬爾福沮喪的理由，真正讓他沮喪的是，這裡的確是除開霍格沃茨以外，巫師界最安全的地方。
至少對目前的他而言來說，他毫無辦法，奇洛好歹也是有伏地魔的點撥纔敢闖上這裡硬搶的。
普通用戶的財產能通過小金鑰匙打開金庫門取得，而更重要的金庫還有巨龍把守着，幾次馬爾福趁着工作的空閒時間，乘着小推車來到一些重要金庫旁的時候，甚至能聽到巨龍厚重的鼻息聲，至於某些沒有鑰匙孔的金庫就更難進去了，那需要妖精用他們長長的手指敲門，這樣門纔會一點點消失，但除此之外的人都會被吸進去，然而結果只有兩個，被餓死或者窒息死掉，因爲妖精檢查的時間間隔是每隔十年一次。
要想混進去的話，不得不說複方湯劑的確是最可行的辦法，可是某個人現在還在阿茲卡班裡，一個通緝犯來銀行取錢？這或許能上《預言家日報》的頭條吧？另外進去了之後的烈火咒和複製咒也是個大難題，無奈之下馬爾福只能打消了這個念頭，安心的完成自己的會計工作。
“不過也不壞，不是嗎？”他自我安慰道。由於他發現的大量錯誤，古靈閣在他離任前發放了一筆豐厚的獎金，拉環先生在他離任前說：“雖然你的父親肯定不會同意，但我們仍歡迎你畢業後來這裡工作。”
“我會考慮的。”馬爾福客套了一番，然後大踏步的離開了這裡，他的工作結束了，因爲快要開學了。至於拉環的建議，他肯定不會考慮，放着大批家產不去繼承而去選擇當打工仔，這可能嗎？
“對了，還有禮物。”正準備通過飛路網回家的馬爾福突然想到了這點，立馬轉頭向對角巷的各種商店走去。
走過幾家商店，他並沒有什麼收穫，倒是走到魁地奇精品店的時候發現了一個讓他感興趣的事物，一個金色飛賊。
它靜靜的躺在一個玻璃櫃子的藍色方臺上面，胡桃般的大小，和比賽的時候不同，這個金屬小球此時的翅膀緊貼着球壁，讓人難以想象到在球場上的它是多麼的活躍，讓找球手抓狂，臺上的標籤寫着：“一個極具意義的收藏品，這是特蘭西瓦尼亞隊和佛蘭德斯隊決賽那場的金色飛賊，不過由於那場比賽雙方的競爭過於激烈，最終比賽結束時金色飛賊也受到了不可修復的損壞，售價——五百金加隆。”
“所以說這個金色飛賊飛不起來，是壞的嗎？”馬爾福敲了敲玻璃，以一種惋惜的語氣說道。
“哦，這位先生，您不能這麼想。”看見有生意上門，店員立刻來了精神。“這種藏品的重點在於它的歷史價值，而不是使用價值，您要知道特蘭西瓦尼亞隊和佛蘭德斯隊都是歷史極其悠久的魁地奇球隊，尤其是他們在那場比賽裡......”店員開始對那段歷史大講特講，希望能勾起馬爾福的興趣。
“只可惜是壞的。”馬爾福搖了搖頭說道：“我還是買把掃帚吧，那至少還能用。”
“先生，您再考慮一下吧。”店員着急了起來，實際上這個金色飛賊已經擺在這裡很久了，某種意義上說，再賣不出去就算是砸在店裡了，要是自己能賣出去，老闆肯定會對自己刮目相看，於是店員也用上了渾身解數。
“我也僅僅只是隨便看看，你認爲我這個年紀有能力支付起這個價錢嗎？”馬爾福問道。
“價錢我們可以商量，尊敬的客人。”可憐的店員已經被馬爾福牽着鼻子走了。
最終馬爾福用了多少金加隆買到了這個金色飛賊我們不得而知，但是在那個夜晚裡，幾乎所有在對角巷的人都聽到了魁地奇精品店店長的咆哮聲。
當然他也沒有忘記給盧修斯和納西莎帶上一份禮物，一條領帶和一些最新款式的化妝品。
“書只能下次再來買了。”馬爾福望着自己手上的一堆東西下了這麼一個結論，臨近開學麗痕書店的人也開始多了起來，他覺得有必要早些去。
闖入綠色的火焰中，在飛路網的作用下，他回到了家中。
“這真是一個讓人又愛又恨的交通方式。”感受着眩暈的馬爾福不由如此想到，此時的盧修斯夫婦還沒有回到家中，於是他將禮物放在客廳裡就先回了自己的房間。
一進房間他就看見了一封信正靜靜的躺在桌子上，他拆開了信，還是潘西寫的，她說她不能遵守約定和他一起去對角巷買書了，因爲法國的飛路網似乎出了什麼問題，交通徹底癱瘓了，法國的魔法部的效率又慢得出奇，潘西一家人不得不滯留在法國。
“或許這學期我會遲到也說不定。”在信的最後她如此寫道。
“那可真是糟糕。”馬爾福寫了些安慰的話作爲回信系在了貓頭鷹的腿上，卻也沒有什麼解決問題的辦法，多數巫師還是不怎麼適應麻瓜的交通工具，韋斯萊家除外。至於幻影移形，從一個國家顯形到另外一個國家應該也是一個不小的工作量，所以只有一個辦法——等。