詩曰：
牛實牛兮，嚶！逼甚逼兮，嚶！
吊其吊兮，嚶！爆乎爆兮，嚶！
牛逼吊爆兮，嚶嚶嚶嚶嚶！
——原樑昉《五噫歌》
原來上一回軍訓時光，當着許多人的面，可期到底懾懦着說了聲“Yes”，窘得滿臉通紅。那以後便再也不曾跟路易保羅說話。路易聽着，心中也是受用，益發甜蜜。回公司後，便時時籌劃着要會一會可期。
可期見是路易保羅，心中不由得騰地一跳，頰上亦燒了起來。心中自想：“我下班時匆匆忙忙，也不曾梳洗打扮；勞累了一日，臉上粉也掉光了；也不得空穿件好看的衣衫。就這樣見了人家，倒真是羞慚得緊。”胸中一顆心兒狂跳，嘴裡怯怯道：“是你？”
那路易保羅笑道：“怎麼？不能是我？你發什麼愣？還不快上車來？”可期方訥訥地上車坐了，一面將乖猴兒遞與她的白盒子遞將過去，道：“是我們公司的管侯之叫我拿給你的。”路易保羅笑道：“Nein. Nein.那不是他託你給我的。是我託他給你的。”可期一時沒明白他繞口說的什麼；略一想，明白了，道：“是你給我的？”路易保羅笑道：“Open it!”一面驅車前行，右拐上了十里街。
可期低頭瞧那長方體的小白盒子，果然精緻；外有一層蟬翼似的水晶塑紙罩着，那塑紙以一淺紅絲絹綵帶束着；揭了開去，見那小白盒子盈潔如璧，觸手溫潤，若攬玉在懷；掂量着，覺得較之其體積，這小盒兒的份量比平常的物事沉了些；那盒蓋上鐫着可期並不識得的淺金凹印洋文logo；盒底與盒蓋中間，又露出一道燙金的縫兒來。可期小心翼翼地打開。那盒子內襯的亦是金紙。金紙中宛然託着一顆氣質高貴、優雅奢華、冰清玉潤、華彩晶瑩、璀璨若星、繽紛如虹的，糖。
可期倒吸了一口氣。那路易保羅微微笑道：“是奧地利的。”可期問道：“你是在奧地利留的學？”路易保羅道：“我是在印第安雞毛國的雅驢大學唸的書。”可期心道：“你不必將恁長的名字報出來。你提點雅驢我便知道。我雖不曾出過國，幾個主要國家、有名的學校，那還是知道的。”那路易保羅續道：“暑假曾與朋友去歐羅巴玩了一轉，在Austria時買了這個。”
可期定睛將盒中那枚小小的五彩晶瑩的物事左右反覆看了一遍，確認，真的不是石頭，是一顆，氣質高貴、優雅奢華、冰清玉潤、華彩晶瑩、璀璨若星、繽紛如虹，長得非常非常好看的，糖。可是，奶奶呀，若當真是上一個暑假買的，這顆糖得雪藏了多久啊。
路易保羅微笑道：“Try it!”可期一時沒理解。路易保羅又道：“你嚐嚐。”
……果然是糖。
可期甜甜笑道：“這麼稀罕的糖，一時間還捨不得吃哩。”
正說着話，路易保羅已驅車下了十里長街，拐了一大圈兒，復到了單西。費了好大事兒，纔在單西西邊商場後邊的停車場找了個空位停車。停車畢，可期手忙腳亂地解了安全帶，卻見車門已打開。路易保羅伸了一隻手出來。可期略一猶疑，將手遞了過去。
這樣快就牽手了？倒像有些不可思議。
可期心中想着，手任由路易保羅握着。既溫暖，且復柔軟。自覺倒像做夢一般。偷眼瞧路易，見他也在看他。緋紅了臉，忙低了頭不敢再看。路易笑着調侃她道：“你下巴這般尖，沒事不要低頭，以免刺傷自己。”可期聞言傻笑。
一面走，一面便問可期想吃什麼。可期道：“你作主張。這兒我可不熟。”路易保羅問：“Why not?你不在長安唸的書麼？如何單西也不熟？”可期道：“我那學堂偏僻得很。彼時丁號線囚車還不曾通車，來單西得轉好幾趟車咧。”路易保羅不由得笑，道：“你們管subway叫囚車來着？”可期道：“可不是？你想，馬車牛車人力車皆是坐的，囚車卻要一站到底。站在車裡頭，又前挨背後挨腳的動彈不得。那不是囚車是什麼？”路易保羅點頭嘆道：“是，在京城過日子，還是得有車才成。”
可期是蜀人，見招牌有麻辣的，早饞得口水也掛下來了。自己雖則想吃辣，到底不能在心上人跟前丟了臉色；故強忍着，也不發話，跟着路易保羅走。便進了一家名喚焦也的泰國店。那店裡裝修得甚是富麗堂皇，還置了棕櫚盆景；又有卵石鋪底淺水小溪，牆上又嵌了水缸；缸中游着幾尾熱帶三角條帶魚。
兩人坐定了。路易保羅讓可期先點菜；可期點了菠蘿飯、榴蓮酥。路易保羅又叫了咖哩皇炒蟹、咖哩牛腩、木瓜燉雪蛤、椰汁西米糕，又要了兩杯果汁。候得一時，便有一隻巨大的黃螃蟹端將上來。可期一時間便覺得此情此景極其眼熟，卻又想不起來是何時何地。路易保羅問她：“瞧你愣什麼？”可期道：“倒似最近曾吃過螃蟹。仔細想來，這些日都在公司混着，也不記得哪頓飯是有螃蟹的。”路易保羅笑道：“想來你是極想吃crab的呢。”
可期實在餓得緊了，也不顧體面不體面，衝路易保羅傻傻一笑，不客氣地揀了那大螃蟹的一隻大鉗送進口裡。但那泰國大螃蟹的蟹鉗如何能比尋常物事？只聽耳際一聲“喀嚓”，低頭看蟹鉗，尚自完好無損。可期將螃蟹大鉗從口裡拿出來，衝路易保羅微微一笑，默默地將螃蟹大鉗擱回到餐盤之中。
隱隱也不記得上一回何時吃螃蟹，倒不記得蟹鉗這般難咬。
路易保羅瞧可期狼狽，卻見她還裝模作樣，不由得又是一笑，道：“你真是天然萌呀。”可期聽他誇讚，心裡高興得很；卻不知，但凡男人誇女子，倘若不說美麗說可愛，不說漂亮說呆萌，那必是因這女子不夠美麗漂亮，只得說“可愛”“呆”“萌”云云。那邊廂服務生送了餐用錘子並小勺兒過來，方知道，這蟹鉗原不該用牙咬的。
可期琢磨着如何把握這百年難逢的歷史機遇，增進這跨越太平洋的國際感情。回想起湘兒跟她灌輸的知識來，便問路易保羅道：“我聽人說你開了公司。有這事不曾？”路易保羅微笑道：“這年頭，是個人都能開公司。”可期問他：“不知你開的什麼公司？”路易保羅道：“留學中介。這年頭，是個人都想着出國。”可期點頭道：“你說得是！我們學堂的人，也是個個想出國；倒似印第安國的預科似的。我那同學中，倒有不少找的中介公司。給個三五萬，從考試到文書全搞定了。”
路易保羅道：“可不是？只是如京城、申滬這般的一線城市，留學中介的market早就飽和了。我琢磨一番，總部可設在大城市，business卻還得在二線城市做。如今我那公司在全國都雖都分散着一些business，主要還是在冀州常山一帶。二線城市有錢人多，卻沒什麼眼界；但凡家裡有幾個子兒的，都想將孩子送出去。我既在雅驢大學，身邊不少留學生。公司在國內的人接了單子，便分給身邊的同學做。”
可期道：“你可真厲害！在同學中豈不是跟老闆一樣？”路易保羅笑道：“Piece of cake! 懂得一點門路，錢來得容易得很。”可期道：“只是如今地價貴得很。你們在國內大城市租寫字間，想來一個月也得不少錢罷？”路易保羅道：“我們接一個單子，一個月的成本就全cover了。”可期道：“恁厲害？”路易保羅微笑道：“接一個單子，底價五萬。我公司的總部在南海，我爹那兒勻了兩間屋出來給我使，此一樁，不須錢；有個分部在冀州的，一個月兩萬也儘夠rent了；再有四個業務員，兩萬也夠打發他們工資了。餘下一萬塊錢，換作dollars，也值一千六百；寫PS、recommendation這些文書的活，給兩百刀，那撥窮學生人人搶着幹。你瞧，是不是成本儘夠了？一個月剩下的單子，便是淨賺的了；接幾個單子，就多幾個五萬。留學中介，這便是個成本略等於無的生意。”
可期此時正忙着吃榴蓮穌；她第一口咬得急了，險些沒在舌頭上燙出個窟窿來。路易保羅看她，她強忍灼痛衝他傻笑，一面忍痛一面讚道：“好！厲害！” 路易早瞧她是被燙着了，卻裝沒事，越發好笑，道：“古人餘勇可賈，你倒是有餘萌可賣哩！”
待舌頭痛得緩了些，可期便問他：“我聽說洋人最講學術誠信。這般找人代寫推薦信、自我陳述的事，在雞毛國行得通麼？”路易保羅道：“在雞毛國，若是被發現了，這學生這輩子算完了，有records說話呢。可在我大唐，哪輪得到洋人說話？”可期道：“大唐留學中介遍地，雞毛國難道不知？”路易保羅道：“知道又如何？現如今經濟is so bad，那頭的學校巴不得唐人送錢過去哩！如今好學校都招唐人招得多了去了。但凡往我們公司手裡交了五萬的，沒有一個不進top 30的學校——任他讀書再差、再沒文化，我們也能將他捧出什麼藝術體育merit來。”
可期口中連連誇讚，路易保羅便開了話匣，又將自己如何出書的事說了。原來他在雅驢大學唸書時，又申請了交流項目，既去了非洲，又去過琉球，兩相比對，便扯出多少話茬來，編了本書。花萬把付印了，不但賣得不錯，還在琉球的報紙上引起討論。可期原先聽他說話，總覺得他是徒有其表，並無真才實學；此時聽他一一道來，果然是比真牛還牛，比真逼還逼；牛逼轟轟，霸氣側露。登時憶起早年曾默默記誦過的一首英文古體自然寫實主義抒情四行詩：
Many people think they
Are full of niubility, and they
Like to playzhuangbility, which only
Reflect their shability.
心中景仰之情油然而生且如排山倒海般滔滔不絕，越發傾慕且自慚形穢了。
一頓飯吃完，路易保羅極爽快地掏了錢。又開送可期回家。可期住在西驛一條極窄的單行小街上；她那小區在街盡頭。路易保羅送到了，一時卻不願走，一面笑吟吟地望她。可期心道：“我那地方又髒又破，可不能請你上去。”訥訥謝道：“今兒謝你了。改日我回請。”便伸手去開車門。路易保羅道：“ちょっと待って!”可期在心中抹了一把黑線，道：“媽呀，這個俺知道。日文。俺還會一句雅咩爹。”
忽覺得裙子上有什麼暖暖的。原來他的手冷不防擱在了她腿上。