鄧布利多坐在辦公桌後邊, 面前擺着一大盤子糖漿餅。他看到伊芙和裡德爾的時候，半月形鏡片後閃過一絲驚訝，“湯姆, 伊芙, 晚上好。”他示意伊芙他們在扶手椅上坐下。
伊芙注意到老校長的鬍子上還沾了一點糖漿餅上的杏仁殘渣。
“有什麼事嗎？”鄧布利多一邊說, 一邊用銀色的碟子裝了糖漿餅推到兩人的面前。
“唔, 謝謝。”伊芙說道, 但是她沒打算吃，“我想給你看一樣東西，鄧布利多教授。”
鄧布利多在高腳杯裡倒上熱氣騰騰的蜂蜜茶, 輕輕地挑了下眉毛，“那是什麼東西呢, 伊芙？”
伊芙接過校長遞過來的蜂蜜茶, 然後緩緩地伸出攥緊的拳頭, 輕輕地把那件東西放在了桌子上。
伊芙聽到裡德爾在她旁邊輕輕地“哦”了一聲。她沒有回頭，目光依舊落在校長的身上。
鄧布利多看到掛墜盒之後立刻驚訝地眨了下眼睛, 他伸出修長的手指挑起掛墜盒的鏈子，“斯萊特林的掛墜盒。”他輕聲說，“伊芙，你能告訴我這是在哪裡弄到的嗎？”
“布萊克教授的家養小精靈那裡。”伊芙飛快地說，“它從布萊克教授的弟弟, 雷古勒斯·布萊克那裡得到的。”
“我明白了。”鄧布利多從鏡片後盯着那個掛墜盒看了幾秒, 然後轉向裡德爾, “我想我們找到了R.A.B了, 湯姆。”
當伊芙看到鄧布利多把掛墜盒放在手裡反覆檢查的時候, 她忍不住輕聲說道：“我想我知道怎麼打開它。”
鄧布利多擡眼看向她，“嗯……沒錯, 只有斯萊特林的後裔才能打開。非常聰明，伊芙，也許我需要給斯萊特林加分？”他把掛墜盒往前推了推，推到了裡德爾的面前，“現在吧，湯姆。拿着。”
裡德爾漫不經心地拿起掛墜盒，“現在？”
“掛墜盒是伊芙找到的，我想她有權知道接下來的事情。”鄧布利多平靜地說。
裡德爾竟然嘆了口氣。鄧布利多把蜂蜜茶往前推了一下，“先喝點這個吧，對你有好處。”
裡德爾看都沒看那杯看起來甜膩得要命的蜂蜜茶，他把玩着那個掛墜盒，轉向伊芙，“等下我說好了的時候，幫我打開它。”
伊芙張了張嘴，最後還是決定先什麼也別問。她接過掛墜盒，茫然地看向鄧布利多。
“別緊張，很快就好了。”鄧布利多微笑着說，不知道是對伊芙說的，還是對裡德爾說的。
“嗯，等下。”裡德爾坐在扶手椅上，深吸口氣，然後緩緩地閉上眼睛，“好了。”
伊芙把掛墜盒放在桌子上，用嘶嘶的聲音說道：“打開。”
突然，伴隨着一陣悅耳的滴答聲，盒子上金色的小活門旋轉着打開了。伊芙呆呆地看着它，裡面一雙熟悉的眼睛一閃而過。她還沒來得及看清楚的時候，一陣白色耀眼的光芒從盒子中發出，照亮了整個房間。
伊芙眯起眼，向後退了幾步。她聽到一陣淒厲而絕望的尖叫，似乎從很遙遠的地方傳來。
數秒鐘後，白色的光芒消失了。她眨了眨眼，一個蜷縮在椅子上不停顫抖的身影出現在她面前。他怎麼了？她下意識地伸出手，但是一個蒼老的聲音把她的意識拽回到現實。
“現在先別碰他，伊芙。”
伊芙這才反應過來這個臉色蒼白如紙，瑟瑟發抖的人是裡德爾。他依舊緊緊閉着眼睛，嘴脣上血色全無，彷彿剛剛經歷過最慘烈的折磨。
“發生了什麼？”伊芙看向那個掛墜盒，它裡面空空如也，剛纔伊芙一瞬間看到的那雙眼睛已經不見了。
“他把一部分靈魂收回來了。”鄧布利多平和地解釋，“我們現在等他恢復平靜吧。”
過了大約十分鐘，也許只有兩分鐘--裡德爾依舊蜷縮在那裡，但是發抖得不那麼厲害了。
“……他怎麼了？”伊芙開口問道。
“這是他必須的代價。”鄧布利多靜靜地看着裡德爾說，“不用擔心，他會好起來的。”
又過了大約五分鐘，裡德爾緩緩地睜開眼。
“感覺怎麼樣？”鄧布利多問。
裡德爾的聲音沙啞得不像是他的了，“……從沒這麼糟糕過。”他端起蜂蜜茶喝了一口，然後劇烈地咳嗽了幾聲。
“吃點糖漿餅，對你有好處。”鄧布利多說。
“不用了。”裡德爾放下蜂蜜茶，扯了下嘴角，“在剛剛感受過一場謀殺之後，我還是想回自己的房間好好睡一會兒。”
“我以爲你已經習慣了。”鄧布利多輕鬆地笑道。
“習慣？”裡德爾冷笑，“被人殺死的滋味永遠沒辦法讓我習慣。”他很快又補充一句，“千萬別說那些謀殺全是我做的，所以這是我應受的。要知道，殺死這些人的是他不是我。”
伊芙覺得此時裡德爾看起來不像平時那麼冷靜了，說話的時候語氣有點急躁。
“但是要收回這些靈魂，就必須要體驗當時被殺死人的恐懼和痛苦，這你知道的，湯姆。”鄧布利多毫不動搖地靜靜說道，“而且就算後來那些謀殺罪和你沒有關係，作爲伏地魔學生時代的你，也是這一切事情的開端。你需要負擔一部分責任，湯姆。”
“好吧，你永遠是對的。”裡德爾不耐煩地說。
這時，鄧布利多突然說道：“我想，你可以不用躲在那裡了，哈利。”
伊芙驚訝地看向校長辦公室的門口。