雅典時間8月21日，劉漢再度面臨一天雙賽的局面，不過所幸的是男籃與意大利的小組賽第四場比賽是在早上九點開始的，而男足八分之一決賽是在晚上八點纔開始的。
在與意大利的男籃比賽中，劉漢僅僅出場了14分鐘，再加上中間的近十個小時的休息時間，足夠劉漢在男足比賽開始前恢復體力了。
由於男足國奧隊在小組賽中三場比賽全部獲勝，所以他們在八強的對手就是實力較遜的澳大利亞隊，而在小組賽最後一場比賽中成功翻盤葡萄牙隊的哥斯達黎加隊則要面對奪冠大熱門阿根廷隊。
如果說在上一屆奧運會中國隊最終奪冠是有非常大的運氣成分的話那這一屆奧運會再次殺入八強則徹底展現出了中國足球的進步，在上一屆奧運會中，劉漢幾乎包辦了球隊所有的進球，而這一次雖然劉漢依舊是球隊中的頭號射手，但是其他中國球員也有非常出色的表現。
中國國奧隊在八強比賽中的對手澳大利亞國奧隊是一支風格鮮明的球隊，作爲長時間的英國殖民地，澳大利亞的足球也是傳統的英式風格，球員作風硬朗，戰術簡練，但是從另外一個角度來說澳大利亞的戰術缺乏變化，球員技戰術水平也較低，隊中大部分球員都是效力於本國聯賽的球員，僅有門將布拉德?瓊斯和後衛加雷斯?艾迪斯效力於英超球隊。
如果放在以前中國國奧隊會比較懼怕澳大利亞這種衝擊力十足的球隊，但是現在隨着年輕一代的成長，中國隊完全可以憑藉技術上的優勢擊敗對手，中國隊最需要注意的就是要在比賽中時刻小心澳大利亞隊的防守反擊，長傳衝吊其實就是反擊戰術中最快速的一種。
面對上一屆奧運會的冠軍中國隊，澳大利亞人確實擺出了一副死守的模樣，陣形雖然和中國隊同樣是451，但是澳大利亞隊不僅擺出了雙後腰，而且中場的核心位置也是相當的靠後，澳大利亞人的目的很明確，就是卡死劉漢，切斷中國隊的核心觸球，然後伺機打防反。
比賽開始之後，澳大利亞人就死守本方半場不出來，除了開球之後的第一次進攻形成了一次傳中之外，其他的時間都是在自己半場死守，這樣的場面看起來有些像中國隊在進行單方面的進攻演練。
看到對方擺出的這幅模樣，劉漢很明智的沒有太過靠上，他在中場基本就是跑動，接應，然後一腳出球，利用自己的調動來扯動澳大利亞隊的防守。
倒是以前一直在比賽中穩守後腰位置的鄭志開始頻頻插上，他在英超已經打磨了兩年，完全不懼怕澳大利亞球員的身體對抗，同時在傳威脅球的技術上也頗有功底。
澳大利亞隊從比賽一開始雖然擺出了一副死守的模樣，但是其實他們的防守做的非常吃力，因爲他們不敢在大禁區前沿過於大膽的下腳，現在奧運會的每支球隊都知道中國隊的定位球到底有多大的威脅，不說劉漢，就是年僅19歲的中國小將程濤也成爲了許多球隊眼中的威脅，這個年輕球員的任意球功夫相當有一套。
一味死守的澳大利亞隊爲自己的保守付出了代價，比賽進行到第二十五分鐘，劉漢在中場得球之後突然插上，他的猛然突破讓澳大利亞隊不得不提高緊惕。
不過就在澳大利亞後腰開始封堵劉漢的前進線路的時候，劉漢卻將球轉移給了右路後插上的餘濤。
餘濤帶球做出內切動作騙過了澳大利亞隊的左後衛然後下底，在接近底線的位置突然倒三角傳出地滾球。
前點接應的程濤腳下一漏，後點跟上的劉漢假射真傳送出半高球直塞，前點的程濤反越位成功殺入禁區，迎着飛來的半高球側身凌空抽射。
足球擦着立柱飛進澳大利亞隊大門，中國隊的這次進攻將澳大利亞人的防守玩弄於股掌之間。
取得一個進球之後，死守對於澳大利亞隊失去了意義，他們不得不將陣形往外推，試圖更多的控球和進攻，但是這場比賽中國隊中場有劉漢坐鎮，在他的策動的接應之下，澳大利亞隊連球權也很少拿到。
領先之後的中國隊開始從容的倒腳傳遞，不停的扯動着澳大利亞隊的防守。
上半場結束的時候中國隊依舊保持着一球的領先。
進入下半場，澳大利亞隊首先做出調整，他們換下一名後腰，增加的一名前鋒，試圖擴大球隊的衝擊力，不過這正好中了中國隊的下懷。
在下半場開球之後，劉漢就開始頻頻的帶球衝到前場，缺少了雙後腰的保護，劉漢可以輕鬆的帶球突破然後直面澳大利亞隊的後防線，這讓澳大利亞隊的防守頻頻風聲鶴唳，門前更是頻頻告急。
比賽進行到下半場第六十分鐘，劉漢大禁區外拔腳遠射，球擊中澳大利亞隊橫樑之後彈回禁區，禁區內埋伏在人羣中的張宇寧突然出現，輕鬆推射破門，中國隊擴大了領先的優勢。
這個進球從一定程度上而言基本殺死了比賽，澳大利亞隊本來就不擅長組織進攻，長傳衝點雖然略過了他們不佔優勢的中場，但是這樣的進攻就像瞎子投壺，只能憑藉數量來彌補質量，從效率上而言，長傳衝吊的戰術確實非常低效，畢竟澳大利亞隊沒有非常強力的鋒線。
劉漢在下半場進行到七十五分鐘的時候被換下，同時一起被換下的還有程濤，中國隊開始收縮陣形穩固防守，鄭志在場上接過了指揮權，他很好的控制住了比賽的節奏。
最終在這場奧運會男足四分之一比賽中中國國奧隊以2比0擊敗了澳大利亞隊成功闖入四強。
在其他三場比賽中阿根廷隊4比0輕取哥斯達黎加隊，特維茲上演帽子戲法，意大利隊1比0小勝馬裡，巴拉圭隊3比2擊敗韓國隊，這樣中國隊在半決賽的對手將是巴拉圭隊，他們很有希望再度闖入決賽，並有可能成功蟬聯奧運會男足金牌。