《滄海一聲笑》是影片《笑傲江湖》和《笑傲江湖貳之東方不敗》的主題曲,分爲國語版和粵語版,兩版歌詞只有三句不同。
黃霑與電影導演徐可是知交好友,徐可90年代初拍的許多古裝電影都由他配樂填詞。1990年,他受命爲徐可的電影《笑傲江湖》譜曲,寫了六稿,徐克都不滿意,無奈之中,隨意翻閱古書《樂志》,看到一句話,“大樂必易”。心想最“易”的莫過於中國五聲音階宮、商、角、徵、羽,就反用改成“羽、徵、角、商、宮”,到鋼琴前一試,婉轉動聽,聲色悠揚,頗具中國古曲風韻,於是就順着寫出了整條旋律。
據說黃霑在稿子上還畫了一個很不雅的手勢,意爲再不收稿就翻臉。徐可卻對第七稿大爲滿意,因爲第七稿正是後來獲得金馬、金像最佳電影主題曲獎的《滄海一聲笑》。
電影中的這個版本是黃霑、許官傑、羅大右演唱的,黃霑大氣磅礴、許官傑瀟灑自得、羅大右滄桑透徹,整首曲子曲調悠揚,氣勢磅礴。配上豪邁而不失古雅的歌詞,讓整首歌聽起來意味悠長,更突出了電影《笑傲江湖》中的笑傲二字。
印象中一羣人白衣儒冠,泛舟泱泱江水之中,黃昏之下,琴聲悠悠,於滄海中一聲笑,多少凡塵俗世至於胸外,怡然風流,最後一段三人的合唱得意豪爽得有些瘋癲,天地間只剩下這雲山蒼蒼,山高水長,不正是曲洋和劉正風琴蕭合奏的那首“笑傲江湖”嗎?
舞臺之上,張鐸唱的慷慨豪邁、瀟灑不羈、蕩氣迴腸,聽的現場的觀衆如癡如醉。最絕的是在電影中扮演劉正風和曲洋的兩位演員,身着戲服在張鐸身後假裝琴簫合奏,看他們一臉的投入與陶醉的表情,人們似乎真的瞧見劉正風和曲洋泛舟江上,合奏一曲人間絕響的《笑傲江湖》!
舞臺後面,常勝、蔣先誠等人被震驚的都已經麻木了。因爲今天的驚喜是在是太多了,多到震啊震啊地就習慣了。
金玉芝用她的纖纖玉指,捏着自己白嫩的下巴,一臉迷茫的說:“你們不是說他鬧情緒,悲傷的要死嗎?怎麼這會豪邁的氣吞萬里如虎啊?”
金玉芝是從京城趕過來的,並沒有見到張鐸之前的“傷心欲絕!”才一趕過來就聽到張鐸在唱這首無比豪邁的《滄海一聲笑》。
“大概是張少的演技太好了吧,他剛纔真是傷心的要死,聽說唱完《人來人往》的時候,眼角都流淚了!”蔣先誠耐心的給金玉芝解釋道。
衆人紛紛點頭說:“不錯,應該是這樣!”“張少的演技就是好啊!”
舞臺之上,張鐸依舊在放聲高唱:“蒼生笑,不再寂寥,豪情仍在癡癡笑笑,啦……啦……啦……!”
當張鐸唱到最後的“啦……啦……啦……”的時候,全場三萬多名觀衆,全都舉起自己的右手,跟着舞臺上的張鐸一起揮舞。
電視機前,更是有無數的《笑傲江湖》書迷激動的熱淚盈眶。京城,郊外的一處別墅內,一名白衣老者,渾身哆嗦地說指着電視說:“這是《笑傲江湖》,這就是劉正風和曲洋合奏的《笑傲江湖》啊!能寫出這首曲子,不是文采好就行的,還需要思想有一定的深度,這個張鐸很了不起啊!”
金懷中在一旁說:“是的,玉堂和玉芝兄妹倆,很是推崇這個張鐸的。”
老者冷哼一聲:“玉芝也就算了,一個女孩子,隨她的意願。倒是玉堂,從前弄的那個萬邦影視,簡直就是在丟金家的臉。這兩年倒還不錯,出了不少彩啊!”
金懷中斟酌着說道:“他們弄的那個影視公司,也是在張鐸的幫助下,纔有哪些成就的。
老者點點頭,感嘆道:“生子當如孫仲謀,他一個農家出身的孩子,能走到這一步,真的很了不起啊!只可惜年紀小了一些,不然跟玉芝倒也蠻合適的!”
金懷中也嘆氣說:“是啊,年齡太小了!”
金玉芝之所以從京城趕來,便是之前陪着金懷中去京城看爺爺去了。最近一段時間,金懷中一直要給她介紹*認識。金玉芝卻害怕一旦認識接觸了,會給張鐸惹來仇家。便跟父親直言相告,她喜歡的人是張鐸,而且兩個人也已經再一起了
剛得到消息的時候,金懷中極爲震驚。大發雷霆,差點沒法辦了張鐸。多虧金玉芝苦苦哀求,金懷中愛女心切,平素裡又很欣賞張鐸,除了覺得倆人年齡不太合適之外,其他方面都是是良配,纔沒有採取什麼手段。
不過金玉芝的婚事,不是金懷中說行就行的,還得老爺子點頭,這纔有父女來京城一行,試探老人家的口風。不想金老爺子對《笑傲江湖》很是癡迷,自詡天王老子向問天。更是對書中描繪的那曲《笑傲江湖》極爲嚮往,不想在今日聽得一首《滄海一聲笑》!高興的要痛飲幾杯!
金老爺子身邊的保健醫生勸道:“首長,您現在的身體狀況,不宜飲酒。”
金老爺子爽朗一笑說:“平生能聽一曲《笑傲江湖》,卻是人生樂事,當浮一大白!”
金懷中吩咐道:“沒事,我陪父親就喝一小杯。”
見金懷中發話,保健醫生也就沒再說什麼。廚師很快弄出兩個小菜,保姆則端過一瓶茅臺,放在飯桌上。
電視裡,張鐸的一曲《滄海一聲笑》早就唱完了,雖然觀衆們依舊極爲不捨地喊了一陣“星仔”,張鐸卻沒有再出現,而《笑傲江湖》劇組的其他主創也紛紛上臺表演節目。觀衆們知道張鐸不會再返場也,就安靜地坐下了。
電視機前,金老爺子端起酒杯抿了一口,感慨道:“這曲《笑傲江湖》好是好,就是太短了,聽着不過癮,不過癮啊!”
金懷中陪着喝了一口,放下杯子說:“要不我把他叫來,給父親你唱上一段怎麼樣?”
金老爺子擺手道:“又不是舊社會,咱們金家可不興弄這個!”
如今的藝人,就是過去的戲子,在普通人眼中再光鮮,落在權貴眼裡,也就是個賣唱的。
“張鐸這人,其實主業還是寫小說的,唱歌不過是偶爾爲之,娛樂消遣一下罷了!”金懷中出言解釋道。
金老爺子哈哈笑道:“懷中啊,你是這幾年封疆大吏當久了,居然把人分出三六九等來,老是想着那些級別什麼的。其實到了我這個歲數再看,人和人啊,沒那麼些高低貴賤。否則劉正風又怎麼能和曲洋琴簫合奏呢!”
金懷中反駁道:“爸,就算沒那些高低貴賤,總還是要講一些門當戶對的。就比如說玉芝的婚事,那張鐸再也才華,跟玉芝也是不大相配的。”
金老爺子瞪眼道:“有什麼不相配的,我瞧着倒不錯。”
“倆人差了七歲啊?”金懷中壓低聲音說。
“我比你媽還大了十歲呢?你敢說我們不相配?”金老爺子說道。
金懷中哭笑不得地說:“這能一樣嗎?“
“怎麼不一樣?”
“爸,你要是這麼說就不講理了!”
“我金眼雕什麼時候講過理?”金老爺子霸氣十足地說了句。
“那是那是,誰不知您說一不二啊!”金懷中陪笑道。
爺倆只喝了一小杯酒,金老爺子就被保健醫生攙下去休息了。金懷中則走到書房裡,拿起手機,給金玉芝打了一個電話。
“玉芝,我試探過了,老爺子對那小子挺有好感的,他這邊沒什麼阻力的。”金懷中有些落寞地說道。
“爸,真的是太謝謝你了!”金玉芝喜極而泣,對着手機笑着流淚說。
“你一門心思地喜歡他,我怎麼能忍心看你不幸福。就像二郎神,其實做的一切都是爲了三聖母好,姓劉的一介凡人,能給她什麼前途和幸福。但三聖母就是喜歡他,二郎神卻反做惡人。”金懷中引經據典地說。
“爸,阿鐸的能力你是看到的,他不是凡人!”金玉芝忙爲張鐸辯護。
金懷中沉聲說道:“我知道,如果他對你好還行,要是有什麼對不起你的地方,我絕不會放過他的,這話是我親自跟他說,還是你去轉達?”
金玉芝忙說道:“這話我來轉達就好了!”
“好,希望我的寶貝玉芝能幸福,不要讓我來做這個惡人,讓他好自爲之吧!”金懷中說完之後,就把電話掛掉了。只留下金玉芝,楞楞地站在那裡失神。
整場發佈會在下午兩點多的時候結束,其他的善後事宜,有蔣先誠來操心,媒體方面的反響,最早也要今晚才能看到。
沒什麼事做的張鐸,見金玉芝一個人在角落裡發呆,走上前拍了她一下說:“想什麼呢,玉芝姐?”
“哦,沒……沒想什麼!整場發佈會都結束了?”金玉芝掩飾道。
“是啊,結束了,雖然波折挺多,但總算有個完美的結局!”張鐸笑着說道。
“哦,那就好,阿鐸,你說要是有一天,因爲我你不得不放棄一些你心愛的,你會不會怪我?”金玉芝忍不住問道。
張鐸笑着說:“玉芝姐就是我最愛的,爲了你放棄什麼都值得!”
“如果是一些人呢?”金玉芝緊接着問道。
張鐸這次不笑了,神情一下就淡漠下來。