比爾在得知被禁賽後異常懊惱, 他開着車沒有回家沒有去俱樂部也沒有酒吧，而是來到了木月家，都說好事不出門壞事傳千里, 才短短几個小時的時間比爾被禁賽一事就已經人盡皆知, 木月得知以後也不知道該爲此高興呢還是憂傷, 只是當自己從寵物店回來看見了比爾在自己家門口的時候, 她覺得自己應該覺得憂傷的, 這斯又來了到底是想怎樣，當這裡是避難所嗎，以她在娛樂圈“混跡”多時便知此刻比爾家一定被記者嚴防死守。
看到木月的身影, 比爾知道爲了躲避記者他可以去的地方很多，考伯特得知禁賽的事後希望自己能去他那裡, 可是比爾卻來到了木月家門口, 即使沒有見到木月也願意等她回來。
往日的光彩不再, 木月看着比爾站在自家門口，暗淡的神色疲憊的雙眼, 這是一隻暫時迷了路的獅子，木月嘆了一口氣，打開門進去，自然比爾也跟着進來了，面對這樣的比爾木月沒辦法不讓他進來。
有史以來, 木月用還算溫和的語氣問比爾吃飯了嗎, 比爾坐在木月家的沙發上, 兩隻手的耷拉在膝蓋上, 挫敗不言而喻。聽見木月的文化他搖了搖頭, 就知道會這樣的木月從冰箱裡拿出自己在中國超市裡買的麪條，準備給自己以及比爾來碗麪條。
“我可以抽支菸嗎？”比爾用沒了往日的志得意滿的語氣問在廚房忙活的木月。
“可以到陽臺去抽。”木月沒有回頭, 也知道比爾去了陽臺抽菸。
麪條做好以後，木月來到陽臺看到比爾吞雲吐霧，對於他來說這打擊必然不小，又聽說最近他和自己的教練相處得並不愉快，這對於比爾來說真是雪上加霜啊。
見她她來，比爾滅了煙，木月告訴他面煮好了，兩人默默地吃着麪條，比爾還是第一次吃中國麪條，味道真是不錯，於是苦中作樂的說：“味道很不錯。”
“是嗎，那就好。”木月表示這樣的比爾真讓人受不了，無助脆弱沒有了氣焰，這還是自己認識的那個比爾嗎，雖然不喜歡比爾，可是比爾的確是個不錯的球員，菲林頓有了他才能算得上是菲林頓，木月看着比爾想球員們有時會遇到低潮期這並沒有什麼的，說不定等感覺回來了反而會更上一層樓。
當木月收拾完廚房，來到陽臺就看見比爾健碩的背影，只是暗淡的光線讓這本來寬闊的背影蒙上了陰影，木月一時衝動上前從比爾身後抱住了比爾，比爾有些驚詫木月的行爲。
但木月用像月光一樣輕柔的聲音說：“如果可以告訴我發生了什麼吧。”比爾將木月拉倒面前擁抱在懷裡，壞笑着說：“木你確定要了解我，你要知道要是這樣的話你就跑不掉了。”
木月在比爾懷裡回答：“可是我現在也沒有能跑掉啊。”比爾沒有了話，他把今天在比賽時發生事告訴木月，包括莫爾的話，托馬斯的挑釁，對方球員的一再犯規，還有……他其實已經意識到自己的問題所在了，他正在試圖改變。木月也明白了難怪今天的比賽比爾傳球總是失誤，原來他已經在悄悄改變了，不知道莫爾知道這個消息該多麼高興。
“嗯，原來是這樣，那麼期待你的改變，你會是個優秀的球員的，這一點我很確定。所以其實你並不用太介意這次的禁賽，我想反而讓你有足夠的時間去改變，我們中國有一種動物叫鳳凰，那種神獸要浴火才能重生這就叫涅槃，我想你也得有這樣的浴火才能更加厲害。”
月色下，比爾看着木月皎潔的臉，紅脣一開一和說出的全是讓比爾無法招架的溫言軟語，讓這個在球場上的鐵血硬漢，在生活裡多情卻無情的男人堅硬的心化成了水。
對於木月他從開始就不知道自己到底抱着怎樣的心態，是獵奇還是新鮮是真心還是假意，他到現在也還不能確定，他想木月對他也是樣，要是因爲自己這樣狼狽的樣子而讓木月覺得他可憐，那麼大可不必，他只是在思考如何改變莫爾曾經對他說過的那些那些問題，禁賽對他打擊很大，可是他想他應該要去做一些改變了。
但是木月今天的態度有些讓他欣喜，木月用她那獨特的東方女性的聲音安慰他，讓他感覺舒心，她爲他煮麪，他和她坐在一起吃麪條的時候，那感覺真不錯，於是他說：“木如果你是認真的我們在一起好嗎。”
“可我們不是在一起的嗎。”木月問，她也不知道自己今天是怎麼了，果然女人的母性讓她控制不了，看到比爾那樣子她竟然感到有些心疼，她一定是瘋掉了。
“木我喜歡你，你是知道的，我希望你也嘗試着瞭解我，我知道我並不符合你對男友的要求，可是我們暫時不去想以後，就在一起到不想在一起的時候，可以嗎？”真不敢相信這是比爾說出的話，原來他一直知道自己是在和他鬧着玩的呢。
不過木月對這個提議心動了，反正她沒想過和比爾結婚之類的事那麼何不如來場轟轟烈烈的戀愛呢，平心而論比爾是個不錯的情人，雖然還是改不了以前那些毛病，不過木月想至少在和她在一起的時候她有把握不讓比爾和別的女人在一起。即使發現比爾不忠，她也可以即時抽身。
木月輕輕說了聲好，比爾吻上了木月的額頭，當然確定了關係的男女自然是水到渠成的纏綿了一夜，不得不承認比爾在那種時候是很性感的，身材更是好到爆，早上起來的時候比爾把木月擁在懷裡輕吻。
即使被禁賽他也要每天都去訓練的，木月也要去寵物店，最近寵物店蒸蒸日上，她在想應該要請個人來幫忙。當兩人一起從木月家出來時，木月的鄰居們就看到這一幕，比爾和木月相攜從木月走出來，舉止親密，雖然知道兩個人的關係但是看到兩個人這樣出現的時候鄰居們還是有些震撼了。
比爾將木月送到她的店裡，下車時比爾如願以償要到了木月的吻別，又來木月這裡打發辭職後無所事事的時光的凱瑟琳看到這一幕，吹了聲口哨，看着開車走掉的比爾木月轉身就看見了一臉不懷好意的凱瑟琳，然後木月就一天收到凱瑟琳那若有若無的笑，不過她習慣了，沒有忘記正事貼了招聘廣告出去，希望找到個不錯的人來幫自己照顧店裡的那些小動物。
比爾來到訓練場，隊友們用擔心的眼神看着他，不過比爾早已調整好自己，他現在要做的是好好的訓練，儘管比爾已經意識到自己的急躁自己的提法需要改變，但是對於莫爾的做法比爾還是不能釋懷，於是他還是嘴硬的沒有向莫爾服軟，他決定自己找回感覺。
所以當所有人都離開的時候，比爾留了下來，他一遍又一遍的練習如何助攻，練習如何更精準的射門，阿齊爾見自己偶像沒走便站在一旁看了看，球落在阿齊爾腳下，比爾朝他喊：“要不要一起踢一場？”阿齊爾當然不會拒絕自己偶像的邀請，屁顛屁顛的跑進球場，當然結果是被比爾打得很慘，不過很開心就是了，知道比爾沒事還是以前的比爾，他就放心了。
兩人離開了俱樂部，比爾自然不會回自己的公寓，他和木月現在算是熱戀中，今天他自然是去木月那裡，只是到木月家的時候，木月還是沒回來，他又去了木月的寵物店，木月正要關店，見到比爾也沒什麼奇怪的。
於是比爾接了木月一起去吃了頓晚餐，說起來這還是兩個人第一次正式的約會，比爾帶木月來的餐廳自然是保密工作絕佳的地點，只是這裡難免遇見熟人，比如也同樣來這裡吃飯的塞德里克和戴博拉。兩個好友見面便熱情的打了招呼，塞德里克樂於見到自己的好友和隊友振作起來，完全沒有收到禁賽的影響。
比爾向塞德里克介紹木月，塞德里克覺得有些不可思議，沒想到重口味的比爾竟然換了這麼一個女友，不過這個木月比比爾的其他女友靠譜多了，至少戴博拉是這樣認爲的，比起伊扶琳來說戴博拉覺得木月完全配得上比爾，只是真想不到比爾會被這樣一個女孩迷倒，雖然不知道以後會如何，但是戴博拉覺得比爾被這個叫木的女孩管得死死的，這是女人的直覺。
於是兩人用餐變成了四人的，比爾覺得自己下次得換一個不會遇見熟人的餐廳了，這是兩人正式約會，卻仍然不是二人世界。