2018大陸十大網路流行語 確認過眼神「槓精」是什麼?

▲小五學生的「佛系作文。(圖/翻攝自微博/中國台州網)

大陸中心/綜合報導

《咬文嚼字》12月3日公佈大陸2018年的十大流行用語,其中「佛系」一詞在下半年頻頻聽到,意思大概是看淡一切、與世無爭的一種生活態度,用法相當廣泛,「佛系」的概念被證實來源是2014年日本雜誌提出的「佛男子」(日語:仏男子)。那麼「槓精」、「確認過眼神」等用詞是什麼意思?

根據《咬文嚼字》,「確認過眼神」出自林俊杰《醉赤壁》裡的一句歌詞:確認過眼神,我遇上對的人。今年春節(2月15日)網友發佈的一條微博「確認過眼神,你是廣東人」,吐槽廣東人過年紅包面額小。

後來有網友上傳《傻子看傻子覺得對方纔是傻子》的視頻,兩個男生樓下用手機拍趴在樓頂的三隻哈士奇狗,而哈士奇則一臉冷漠地看着樓下,就有網友留言「確認過眼神,是不想理的人」,這個詞馬上在網路上走紅,如確認過眼神,他是我愛的人、確認過眼神,你是能考上雙一流的人、確認過眼神,你是蚊子偏愛的人等。

▲微博網友在影片《傻子看傻子覺得對方纔是傻子》底下留言「確認過眼神,是不想理的人 。」(圖/翻攝自微博)

「退羣」就是退出羣組川普擔任總統之後,美國接連退出了一些國際協議或組織,如《跨太平洋夥伴關係協定》、《巴黎氣候變化協定》、《伊朗核問題全面協議》、萬國郵政聯盟聯合國教科文組織等等。川普甚至揚言,美國將退出世界貿易組織。「退羣」因此成爲網路流行用語,被媒體廣泛使用。

「佛系」是2014年日本某雜誌介紹的一個男性新品種「佛男子」,即愛獨處、專注於自己的興趣、不想花時間與異性交往的男人。2017年12月,一篇題目爲《第一批90後已經出家了》的博文介紹了現在年輕人的「佛系生活」方式,意思是「與世無爭、看淡一切、隨遇而安」的生活態度。衍伸出佛系青年、佛系人生、佛系乘客、佛系父母、佛繫戀愛。

▲佛系鎖車法,被偷就被偷了吧。(圖/翻攝自微博)

巨嬰」在近年常被人們用來指心理滯留在嬰兒階段的成年人。這類人以自我爲中心,缺乏規則意識,沒有道德約束,一旦出現超乎自己預期的情況,就會情緒失控,產生過激的非理性行爲,對社會造成災難性的影響。今年「高鐵霸座」和「重慶萬州公車墜江」等事件,讓巨嬰一詞爆紅起來,「巨嬰」現象已引起了大陸社會的關注。

「槓精」是指「擡槓成癮」的人。這種人往往不問真相,不求是非,爲反對而反對,爲爭論而爭論。雖然去年就已經出現,真正爆紅是今年4月有人在網上發表了一幅調侃「槓精」的漫畫,漫畫中女生對「槓精」表白,並要求去見他的母親。槓精說:唯獨這件事不可以,因爲槓精不配擁有母親。

命運共同體」則是因爲習近平從十八大開始,在一系列國內國際場合提出構建「人類命運共同體」一詞,在十九大的報告中也有提出,因而在網路上爆紅。

錦鯉」本來是一種常見的高檔觀賞魚,2018十一期間,支付寶官方微博舉辦了一個抽獎活動,從轉發此條抽獎訊息的微博網友中抽獎,中獎者就是「中國錦鯉」,吸引300多萬次轉發。10月7日揭曉的中獎結果,幸運的「中國錦鯉」獲得「中國錦鯉全球免單禮包」而一夕爆紅。後來更有、錦鯉轉運、錦鯉保佑等祈求好運的說法,錦鯉變成好運的象徵。

▲支付寶官方微博抽獎活動,中獎者可得中國錦鯉禮包。(圖/翻攝自每日頭條

店小二原指舊時茶館旅店等負責接待顧客的夥計。浙江主要領導人曾提倡,政府部門、領導幹部要當好服務企業、服務基層的「店小二」,這個詞逐漸有了稱呼服務周到政府部門和領導幹部的意思。

教科書式」是在2018年5月變成「熱詞」的。有人上傳了一段上海民警街頭執法的視頻,視頻中執法人員查處違法行爲,無論是執法程序還是現場指令等都無可挑剔,具有教科書樣的規範性,被網友稱爲「教科書式」執法。

官宣」是趙麗穎馮紹峰10月16日同時在微博上發佈的結婚喜訊。兩人都擁有衆多粉絲婚訊備受關注,網友瘋狂轉發後不久,「官宣」一詞就出現在媒體上,當作個人或機構宣佈的消息。