《陳情令》雲深處兄弟情⋯翻個面秒秒是真愛! 腦補就是你的超能力

文/偉士牌電視筆記

陸劇面對很多影視政策、例如限古令,禁止描寫同性愛情、穿越、靈異等,不過2019年最紅的劇,還是穿古裝的《陳情令》。它是改編自轟動晉江文學城的耽美(BL)小說《魔道祖師》,作者墨香銅臭,都說了同性戀不能拍,爲什麼大家還是愛走這條險路呢?例如2018年《鎮魂》,把耽美神作繞個圈拍成社會主義兄弟情,小成本製作卻爆紅,今年夏天換《陳情令》獨領風騷,小說男男戀刪掉了,劇版忠於原着的地方很多,有些畫面拍了卻不說白,剩下的,就讓觀衆盡情想像,是的,「腦補」就是追劇的超能力,也許你看到的是男男主角鋤強扶弱的赤誠之心,翻個面兒,也許你看到的是真愛

▲2019年夏季最紅的陸劇,當屬《陳情令》。(圖/WeTV提供)

*大魔頭復活!洗牌重練回來報仇啦

魏無羨原本人人懼怕的大魔頭,人稱夷陵老祖」。(圖/WeTV提供)

《陳情令》從一個大魔頭莫名其妙復活開始。人稱「夷陵老祖」,他本名魏嬰,字無羨,武器是笛子「陳情」,吹奏音律能夠號令魁儡,原本魔力強大,卻在不夜天血戰中墜崖喪命,本來死了一了百了,16年後,突然在一個私生子的咒術下重生,含恨的私生子要藉他的手復仇,他因此踏上一個「報仇換健康肉體」的路。

藍忘機找到重生後的魏無羨,共同揭開塵封16年前的殘酷秘辛。(圖/WeTV提供)

然而,命運沒有放過魏無羨,儘管很想避開前塵往事,還是被畢生知己—藍忘機給認出來了!好朋友本名藍湛,字忘機,只有他們倆互喊「魏嬰」、「藍湛」。不過他不再是邪氣籠罩的夷陵老祖,只是靈力有點弱、怕狗的魏無羨,不太能打,但是有個聰明腦袋,和好友共同尋找邪祟的源頭,揭開了當年入魔的原因,也終於發現了真正的大反派。

*拔了耽美!《陳情令》變俠義懸疑劇

▲《陳情令》少了原作的耽美情節,但是2位男主角仍是畢生知己。(圖/WeTV提供)

雖然改編自耽美小說,拔掉了最大特色「耽美」,《陳情令》的故事還是深具魅力,這也是原作的強大之處。小說並非大篇幅描述男男之愛,魏無羨本是修仙之士,懷着一顆正義之心,卻不斷遭到滅門、家人被害死的殘酷經歷,想走自己的路,實則連堅持都有難度,更在爭議下叛出,改修魔道。

▲魏無羨負責喝酒和解謎,藍忘機負責打鬥和付錢,互補默契絕佳。(圖/WeTV提供)

死過一次等於故事洗牌重練,他雖然靈力不如以往,但是當起柯南還是可以的,瀟灑解謎,漸漸發現重大陰謀,過程中多了看破恩怨的成熟,好朋友藍忘機不說話,光負責打,還有鬼將軍溫寧,有強力的後盾,像RPG遊戲一樣闖關,光是冒險過程就很有趣。

*每個角色都有兩面性

▲《陳情令》每個角色都不只一個面相,人物都有自己的故事。(圖/WeTV提供)

《陳情令》登場人物都很有特色,不能以一個面相看待。魏無羨堅持鋤強扶弱,但是他的正義確實連累了很多親近的人,承諾過的未必都能履行;江澄在很多壓力下選擇明哲保身,屈服並非壞心,只是代價是和兄弟漸行漸遠;金凌任性不講理,失去雙親的痛又惹人心疼;金光心機重,但是沒有傷過藍曦臣半分;薛洋殺人無數,卻在死前緊抓住曉星塵送的那顆糖;藍忘機堅持藍家雅正之道,卻爲了魏無羨和無懼於正派對立,只因爲孰正孰邪,已經不是天下人論定。

▲金光瑤心機算盡,卻沒有想過害藍曦臣。(圖/WeTV提供)

▲《陳情令》溫寧受盡苦難,但又不失善良可愛。(圖/WeTV提供)

▲害死曉星晨,殺人無數的薛洋想盡辦法救活他。(圖/WeTV提供)

▲江澄失去至親、和好兄弟魏無羨變仇人,也是很多書迷心疼的角色。(圖/WeTV提供)

壞人不只一個,惡勢力隨着時代交接

《陳情令》的大反派其實不只一個,從最早的薛重亥、殘忍溫氏、心機金氏、變態薛洋、鬼麪人,就像接力賽跑交棒一樣,不斷輪替,壞人不會永遠的處於優勢,新的壞人也有不同的邪心。故事的隱藏版大BOSS,被粉絲尊稱一句「導演」,因爲若不是他,不會有這16年後的全新局面。

獨木橋偏要一路走到黑

▲魏無羨一心鋤強扶弱,正義卻換來許多犧牲。(圖/WeTV提供)

雖然《陳情令》是一部古裝劇,有個宗旨其實挺呼應現代社會的,那就是「被黑」的世道。魏無羨並非如世人所說的大魔頭,但是他的少年意氣風發,修魔道深不可測的力量,招來了無數嫉妒的眼光,被衆人誤解,他在劇中感慨過:「其實世人只是需要一個藉口,或者說,一個人人喊打的靶子,有了我,他們就能同仇敵愾,就可以自命不凡⋯⋯。」現代存在着很多網路謠言,一句爆料就能引發騷動,因爲大家都相信「無風不起浪」,還有「人人都選擇自己相信的真相」。

▲魏無羨重生後,悟得一句問心無愧。(圖/WeTV提供)

魏無羨就算沒有遇到壞人A,也會有其他人,其他偶然,再度陷於同樣的窘境,所以他索性,一條獨木橋走到黑,堅持不忘記初心的勇敢,正是角色最大的魅力。

當然,《陳情令》幸福的是,魏無羨並非獨自走這條黑漆漆的獨木橋。

*80%照着小說演,沒演的心照不宣

▲《陳情令》還原藏書閣劇情,魏無羨逗怒藍忘機。(圖/WeTV提供)

劇版《陳情令》刪減了男男戀,厲害的是,並沒有刪得一乾二淨。以還原度來說,劇版除了男男激情橋段沒演,幾乎是80%照著書演,雲深不知處聽學、蓮花塢滅門、救溫氏遺孤、血洗不夜天、夜闖金麟臺等沒有太大的變動,但是刪掉了「百鳳山初吻」、「觀音廟告白」,以及男男醉酒擦槍走火的場面。而且原作很多橋段本來就沒有明言,留給讀者想像,翻拍真人版,更小心保留主角之間的感情互動,魏無羨藏書閣逗怒古板的藍忘機,山洞合力斬殺屠戮玄武,一個個性不受拘束,一個古板沈悶要他不要亂撩,但是沒有說撩誰,繼續在冒險過程中揮灑熱血,最後播出的畫面,任憑觀衆解讀。

*我想帶一人回雲深不知處,帶回去,藏起來

▲藍忘機:「我想帶一人回雲深不知處,帶回去,藏起來。」(圖/WeTV提供)

以劇版來說,魏無羨對藍忘機有知己之情,主動靠近交好,知曉他沈悶古板,還是免費放送熱情,有錯會道歉,把人家融化了,又不負責任地忘記很多重點。他每次和藍忘機分開,就發生很多悽慘事,距離因此拉遠了,16年後,正邪對立的關係洗牌重練,他變得會依賴藍忘機的保護,走到何處,有危險一喊就來了,對他來說,藍忘機比世上任何一個武器還強大,病了可躺入懷、餓了他摘蓮蓬、渴了準備酒、窮了變身行走ATM立刻掏錢,連狗來了也幫忙擋着!魏無羨作風看似瀟灑,但又喜歡沈浸在被好友寵的氛圍中,微妙還原小說中「受」的嬌羞人設。

▲藍忘機是魏無羨重生後最大的倚靠,全劇沒有幾句臺詞,存在感還是很大。(圖/WeTV提供)

藍忘機在小說裡的感情,原本就是隱忍而深情,只有一杯喝醉時,纔會吐出真心話,劇版裡話超少,沒有幾句臺詞,全都是眼神表態,「隱忍而深情」的特色並沒有改變。《陳情令》男主角沒有各自配女孩的愛情線,專心談知己之情,16年前默默認了這個好朋友,眼看好友入魔,擔心此道損心性,擔心死的反應也是常理,甚至小說中的名言也播了,當年他滿懷擔憂告訴兄長:「我想帶一人回雲深不知處,帶回去,藏起來。」這句看在兄弟愛的結構裡,也只是表現出對朋友的擔心,只是,他是無視旁人的藍忘機,從沒有任何人走進他的心,這樣的人會想把另一個人帶去藏起來,是有多重視這個人呢,此刻總是無需多說,心照不宣而已。

*腦補就是你的超能力

▲魏無羨和藍忘機的手被抹額纏在一起,抹額在故事裡「只有家人妻子才能碰。」(圖/WeTV提供)

有句廣告詞告訴我們,想像力就是超能力,追劇的時候,有些故事沒有講清楚的部分,就要靠觀衆的腦補力了!《陳情令》格外需要耗腦袋分析,拍不成公主抱,但是背給你看,不方便演抱進門,但是遵循原作踹了門;抹額在小說裡是命定之人面前才能取下,劇版強調「家人妻子」纔可碰;小說中藍忘機把抹額在魏無羨雙手綁死結,劇版改成山洞裡綁一起。兩人打神獸共患難,當魏無羨笑問藍忘機:「你喜歡綿綿啊?」藍忘機的皺眉表情千言萬語,但還是什麼都沒說,「直」的視角里,一切都可以是兄弟情,而在「腐」的視角里,已經放煙火了!

▲魏無羨動手摘了藍忘機的抹額,也把他平靜的心撩亂了。(圖/WeTV提供)

除了小說的曖昧「技術性」照着演,還有許多點到即止的臺詞,例如魏無羨問師姐,「一個人爲什麼喜歡上另一個人⋯⋯至少不要那麼喜歡嘛」,還原小說對白,但是劇情順序不同,又引來一陣好奇。他聽到師姐滿口「藍二公子說」,苦笑說:「他這麼悶,哪有這麼多話啊。」當時他臉上的表情,像極了「我比誰都瞭解他」。

▲魏無羨問師姐,喜歡一個人是什麼感覺,剩下的交給網友腦補。(圖/WeTV提供)

藍忘機背上的戒鞭交代了原因,但是胸前的烙印卻沒說怎麼來的。他的臺詞非常少,一句話很少超過5個字,一開口網友就暴動,包括「幸好」、「你把我當什麼人」、「我有悔」、「你總是不記得這些」、「都給你」、「下不爲例」,觀衆可以根據自己的喜好,各自腦補解讀。看更細的還有畫面定格找亮點,小紙人送過飛吻?避塵和陳情的關係?春宮圖有貓膩?給魏無羨的拜帖內文很好哭?兔子有吻戲?探究這些細節,成爲追劇《陳情令》最熱鬧的現象。

▲藍忘機幫魏無羨摘蓮蓬,叮囑「下不爲例」,一句話網友就可以嗨到打滾。(圖/WeTV提供)

*《魔道祖師》的IP熱潮

▲《魔道祖師》IP推出漫畫動畫廣播劇,2019年夏季播出真人演出網路劇。(圖/WeTV提供)

墨香銅臭的《魔道祖師》自2015年開始在晉江文學城連載,多年來擁有龐大書粉支持,原作被改編成不同的影視作品,包括廣播劇、漫畫、動畫、真人網路劇,其實BL度也跟着不同的作品微調。以BL程度來看,小說>廣播劇>漫畫>動畫>真人網路劇。漫畫還原藍忘機醉酒的曖昧場面;動畫版重現「這個人,我帶回藍家了」等名場面,還有小說沒有的劇情彩蛋;真人版是所有作品中最早完結的,小說還原度極高,BL度則最低,不過演員眼神、動作感情戲豐沛,自然緊抓了一羣肯腦補、細節控鐵粉。

▲《陳情令》魏無羨配音是廣播劇的路知行,藍忘機配音是動畫版的邊江。(圖/WeTV提供)

值得一提的是,劇版魏無羨的配音是路知行,同時也是廣播劇的魏無羨,藍忘機的配音是邊江,同時也是動畫版的藍忘機,聲音演員有一定的相連性,啃起其他衍伸作品更沒有違和感。

▲善用你的腦補力,《陳情令》的觀賞樂趣就更加倍啦!(圖/WeTV提供)

打開《陳情令》的正確方式,就是善用你(妳)的腦補超能力,我還在等你(妳)告訴我,這部劇還演了哪些我沒發現的!

《陳情令》網路劇基本資料

原作:《魔道祖師》/墨香銅臭播出:騰訊視頻、臺灣WeTV播出日期:2019.6.27~8.20主演:肖戰(魏無羨)、王一博(藍忘機)、汪卓成(江澄)、劉海寬(藍曦臣)、于斌(溫寧)、朱贊錦(金光瑤)、宣璐(江厭離)、鄭繁星(藍思追)、漆培鑫(金凌)、孟子義(溫情)導演:鄭偉文、陳家霖配樂:林海片尾曲:無羈(肖戰、王一博)