傳承西拉雅歌謠 口埤小學合唱團登上大舞臺
臺南新化口埤西拉雅部落長老萬正雄(右黑衣)與菲籍音樂家萬益嘉(左)指導口埤實小合唱團練習西拉雅歌謠。(西拉雅文化協會提供/劉秀芬臺南傳真)
臺南新化區口埤實驗小學是全國第一所西拉雅小學,全校必修西拉雅族語課,學校合唱團也學唱西拉雅族語歌謠,在各大文化活動時演出,可說是身經百戰,今年12月5日他們受邀於臺南市舉行的「西拉雅在唱歌」售票音樂會中演出,學童們都非常興奮,加緊練習要好好表現。
口埤實驗小學創立於1920年,因爲山區少子化,早年曾一度面臨被裁併危機,2016年正式轉型爲實驗小學,將西拉雅語課程從社團課變成正規課程,每週四訂爲「族語日」,全校必修西拉雅族語課,近年辦學理念深獲家長認同,也吸引許多跨區就讀學生。
口埤實小校長王朝賜說,爲了深化西拉雅文化教學,除了正式語言課程,文化課程也要同步進行,學校帶小朋友走進社區踏查體驗,也成立合唱團,請西拉雅文化協會音樂老師教唱歌謠,希望從唱跳中學習西拉雅語、認識西拉雅文化。
合唱團指導老師之一萬淑娟說,合唱團小朋友年齡從3年級到6年級,都是志願參加,還要經過甄選,練習時都非常認真,而且藉着旋律的輔助,小朋友從歌謠中反而更容易記住一些西拉雅語單字。
口埤實小合唱團也經常受邀演出,例如西拉雅文化節、播種節、世界母語日活動,總有他們精彩表演,今年「Onini竹音樂團」將於12月5日於臺南大學雅音樓舉辦售票音樂會,邀口埤實小合唱團一起演出,將表演大家而熟能詳的部落平安、身體五官歌,也將帶來數首全新民歌古調組曲,讓大家從歌聲中認識西拉雅文化。