冬奧／昔日首爾街頭棄嬰 她以美國教練身份重返南韓
45歲的金穆爾（譯音）當年被丟棄在街頭，那時首爾還叫做漢城，後來被美國夫婦收養，因爲平昌冬奧的關係，她踏上了自己出生的國度，還帶着兩個小孩。
金穆爾只有6個月大時就成爲孤兒，被丟棄在首爾街頭，她說自己沒有機會見證首爾邁向繁榮的過程，她會造訪南韓，是因爲美國女子冰球隊有她的學生凱勒（Megan Keller）。
穆爾是收養她夫婦的姓氏，她在密西根州長大，7歲時練花式滑冰，且在15歲就開始朝教練工作發展，並開始鑽研各種冰上如雪板、滑冰、冰球等教練工作，很快客戶就超過200人。
金穆爾的教練性質，就針對不同性質的項目，教授冰上或雪地滑行的技巧，男子冰球選手桑吉內帝（Bobby Sanguinetti）、加拿大的格拉亞尼（Marc Andre Grignani）都是她的客戶。
可以想見她看美國隊的比賽，情緒有多投入，特別是奪金的女子隊，她笑說，親友都嘲笑她太激動，「這一切太神奇了，真的很棒，課堂上教給學生的都有所回報。」
▲金穆爾是專項滑冰教練，包括冰球、雪板等。（圖／達志影像／美聯社）
「無論他們輸或贏，我都爲他們哭泣，我爲贏的開心，爲輸的難過。」金穆爾說，因爲當教練，知道選手爲了來這裡，投注多少心力。
雖然在南韓被遺棄，金穆爾仍自豪地與小孩分享，她所出生的國家，「我很驕傲地跟他們說，我是韓國人，但我的靈魂我的心在美國！」
▲當年收養金穆爾的美國夫婦。（圖／達志影像／美聯社）