俄專家：俄羅斯轉向東方已成現實

參考消息網9月13日報道 俄羅斯《觀點報》網站9月10日發表題爲《俄羅斯轉向東方已不可逆》的文章，作者是俄羅斯瓦爾代國際辯論俱樂部項目負責人季莫費·博爾達喬夫。全文摘編如下：

近十年來，俄羅斯每年都會舉行具有重要國際意義的活動——東方經濟論壇。

起初，東方經濟論壇的任務是支持加快遠東地區發展的國家政策，以及將整個俄羅斯納入亞洲經貿關係體系。後來，論壇暫停了一段時間。在特別軍事行動在烏克蘭展開、俄羅斯與西方的衝突過渡到軍事技術階段之後，論壇煥發新的生機。

論壇討論的內容不再是期待轟動性“突破”，而是調試遠東地區發展以及俄羅斯與亞洲國家經貿關係的既定機制。

如果說俄羅斯與亞洲國家關係的新高度僅僅是我們目標明確的工作的產物，那未免太自信了。在這方面，外部因素髮揮了決定性作用——不必爲此感到羞愧。重要的是，俄羅斯作好了抓住機遇的準備。

首先，與西方的衝突在這裡發揮了非常重要的作用。在美國和歐洲對俄羅斯發動全面經濟戰之前，我們並沒有重建整個外貿關係體系的迫切需求。西方國家切斷了許多聯繫，自然會將我們的精力引向有可能彌補損失和增加收益的方向。此外，西方國家經常利用亞洲中間商的服務，與俄羅斯開展它們極爲依賴的貿易。例如，印度在全球能源及其衍生品貿易體系中佔據重要地位。

其次，全世界都發生了變化。在“轉向東方”的構想和東方經濟論壇剛出現之際，亞洲國家對俄羅斯來說只是一個諾言，而非有意識的現實，無論是在政治還是經濟方面。當然，那時它們已經取得令人信服的經濟發展速度。但直到2010年左右，人們才認識到亞洲的消費結構將發生怎樣的變化，以及那些以前只是西方國家消費品生產商的國家的市場將變得多麼廣闊。

就整個亞洲而言，曾經只有日本和韓國相對爲我們所熟知，即使是中國，對大多數人來說也是“未知之地”。在政治上，亞洲國家一直低調行事。它們曾很擔心惹怒西方，明白自己極度依賴美國和歐洲的投資和技術，依賴它們的市場準入。直到現在，這種依賴在相當大程度上仍然存在。但它不再是政治因素。在亞洲，只有少數幾個國家對俄羅斯實施了制裁。即便如此，它們也是在美國的強大壓力下這樣做的，而不是像歐洲人那樣基於自身考慮。

然而，在我們的努力和有利外部條件的共同作用下，俄羅斯轉向東方已成爲現實，這可視爲對未來的某種保險。俄羅斯與西方關係的新變化不會導致轉向東方進程的消逝。

認真處理與亞洲國家、西方以外世界的關係的迫切需要催生了動力。俄羅斯沒有自我封閉，而是轉向另一個方向，繼續賺錢。亞洲國家以新姿態出現在世界舞臺上是一個長期現象。因此，它們將繼續保持對俄羅斯的強大吸引力。畢竟，這纔是最重要的——在東方進行的任何貿易、投資和技術交流，只有在對我們來說是必要和有利的情況下，纔會得到發展。

此外，在俄羅斯國內，與亞洲國家的經貿合作也呈現積極態勢。東方經濟論壇的所有行業會議都致力於此，俄羅斯企業和政府機構的代表們在這裡共同尋找完成實際任務的辦法。論壇上對任何問題的討論都伴隨着對其解決方案的討論，而不僅僅是抱怨不完善之處。

日前舉行的東方經濟論壇表明，“俄羅斯轉向東方”已是既成事實，如今此事正從熱心倡議者手中轉到專業人士手中，後者非常清楚在政治上和經濟上應該做什麼以及怎麼做。（編譯/朱麗峰）