《故夢》系列解讀:原作者揭秘角色原型最終命運

故夢》系列解讀:原作者揭秘角色原型最終命運

本站娛樂11月26日報道(文/知讓)四十二集的電視劇《故夢》,講述了從1904年到1994年,出生皇族的陸天恩在歷史動盪背景下急轉而下的尷尬人生:少年多情、青年動盪、中年背井離鄉淪爲平民,自食其力並獲得精神的自由。

辛亥革命後,新舊體制的變遷,有太多“王謝堂前舊時燕,飛入尋常百姓家”的故事原作者林佩芬根據自己家族故事講述的這“百年一夢”正是其中一個樣本。

日前,林佩芬在北京接受了本站娛樂的採訪,講述了電視劇中那些角色的寓意,並回憶了這些角色原型的故事,揭秘他們的最終命運。

陸正波畢彥君飾):陸天恩的父親,最終跳樓自殺明志

陸正波由老戲骨畢彥君飾演

角色命運:

在電視劇《故夢》裡,陸正波最初在清朝廷爲官,辛亥革命之後失去了原來的職位,從此閒居在家,並一再拒絕多方邀請不再過問政事。最後因爲被汪僞政權逼迫爲官,最終以跳樓自殺明志。

作者解讀:

在辛亥革命之後,清朝末年的官員常常或身不由己、或主動積極地參與政治,但陸正波一直避免再次捲入政治之中,我想他是看不到當時任何一種政治途徑的光明前景吧?最後他在汪僞政權的要挾下選擇自殺,這點代表了當時一部分的意志:可以家亡、朝代更替,但不能容忍國碎、民族更亡。

名字選擇爲“正波”,也正是有這麼一層含義所在。

《故夢》陸正波人物造型圖。

作者記憶

陸正波的角色原型就是我的祖父,我並沒有見過他。祖父的母親出生皇族、岳父是蒙古的親王;祖父早先時候在清末朝廷爲官。辛亥革命之後,他希望獨善其身,不參與任何一個政治派系的爭鬥,最終因爲不願接受汪僞政權中的職位跳樓自殺。而這一切,都是我的一位姑姑,奶奶當年的丫鬟給我講述的,包括祖父的跳樓自殺。

下頁提示:

第2頁:陸天恩(陳坤飾):原著作者生父

第3頁:水飄萍熊乃瑾飾):原型不止一人

第4頁:金靈芝(胡可飾):“大媽媽產子後去世

第5頁:秦燕笙羅海瓊飾):“二媽媽”失去下落

第6頁:汪蓮君李小冉飾):原著作者生母

第7頁:小韻仙(熊乃瑾飾):個性溫婉的“阿姨

第8頁:海棠(蔣依依飾):原著作者林佩芬原型

陸天恩(陳坤飾):原著作者生父,豪門子弟落魄病逝

陳坤飾演落魄貴族陸天恩。

角色命運:

電視劇《故夢》中,陸天恩是豪門貴族的獨子,但社會動盪中社會舊價值觀被變革打破,他成了尷尬的存在。他從來沒有參與過政治,他人生的精彩瞬間都在與多個女人的情感糾葛之中;顛沛流離流落臺灣之後,開始自食其力,最終成爲一名船員,最終病逝。

作者解讀:

陸天恩是東方文字中的“畸零人”,也是西方文字中的“多餘人”。他出生豪門,聰敏而多情,但因爲生於亂世,既定的家族背景、生活軌跡、價值觀都不能被依憑,他的戰場只能是情場,在情感的世界揮瀉自己的聰明與才華,女性即是他的救贖。

但《故夢》中,陸天恩最後有着積極人生的結尾:他在身不由己中掙扎着去適應新結果,並最終找回責任感帶來的自信和尊嚴,這一點很讓我感動。

陸天恩的原型是《故夢》原著作者林佩芬的父親。

原著作者一家三口舊照。左起:父親(陸天恩原型)林佩芬(海棠原型)母親(汪蓮君原型)

作者記憶:

劇中的陸天恩原型就是我的父親,他的個性與電視劇中一樣:從小生活在富足的大家族裡,被衆多人保護,沒經歷過磨練,溫柔而多情。由於身上書卷氣和溫柔細膩,一生都桃花運不斷,他一生有四個妻子,70多歲的時候還有二十多歲的少女要嫁給他。父親的命運與電視劇中大致一樣,少年在京,輾轉去上海,1949年去了臺灣,後經姨夫介紹當了船員,養活全家人。但現實生活中他是1981年去世的,並沒有看到看到後來兩岸關係的發展。

從小我跟媽媽一起居住,父親由於海上工作的原因,我們能見面的機會並不多。父親出身豪門,詩詞歌賦很在行,但是到臺灣之後,因爲沒有文憑證明,在戶籍上只能寫“不識字”,去做體力勞動。

小時候我不理解父親,有次曾經問他,爲什麼這一生出生豪門卻沒有什麼作爲?會不會非常遺憾?他回答說,他最大的夢想就是希望我能夠接受好的教育,能夠自食其力。當時我就特別感動,在歷史動盪的背景下,很多人都不能把握自己的命運,父親沒有宏大夢想,但有着切實的生活期望,他們在接受新舊秩序交替後重新獲得內心的自由,這一點尤其可貴。

水飄萍(熊乃瑾飾):原型不止一人

水飄萍是作者綜合父親無數紅粉知己的形象杜撰出的理想戀人。

角色命運:

水飄萍在劇中出身官宦之家,因家道衰敗不得已開始賣藝,後來偶遇陸天恩,並與之相愛,因爲陸家不能接受一個賣藝姑娘入門,陸天恩娶了門當戶對的金靈芝,水飄萍因此患病,最終因肺結核去世。

作者解讀:

水飄萍的原型不是一個人,而是一羣人。我們知道父親在第一次婚前有不少紅粉知己,但是具體的情況並沒有人知道詳情,所以我就根據父親早年的經歷,集中了他的那些紅粉知己的形象,杜撰出了水飄萍這個角色,名字也是我自己給取的;父親的這些紅粉知己,我是這麼理解的:少年的浪漫和在家庭中受到的壓抑,遇到溫柔、詩情畫意的女孩兒,以及民間茶苑自由自在的生活,父親會受到這類女孩的吸引。

水飄萍這個角色,我在設計的時候選擇她出身官宦,家道敗落,最終病逝,其實暗喻的是這種封建帝制最終不可避免的衰敗命運。

水飄萍人物造型圖。

作者記憶:

父親因爲滿身書卷氣,生性多情、敏感又善良,所以我一直聽說父親有很多紅粉知己,尤其是第一段婚前,這種在外結交很是尋常,但我從來沒有問過父親。

金靈芝(胡可飾):“大媽媽”產子後六天去世

金靈芝出身皇族。

角色命運:

金靈芝生性活潑好動,她並不愛軟弱的陸天恩,卻因爲長輩親上加親的好意,嫁給了陸天恩。面對丈夫的不愛甚至婚外紅粉知己的存在,她終日鬱鬱寡歡;而皇族的家庭也不能保全於她,最終死於難產,孩子胎死腹中。

作者解讀:

金靈芝的原型是我的大媽媽,她也是一位格格,分娩後第六天母子雙雙離世。在劇中,她與同爲皇族後裔的陸天恩有着不同的個性,她嚮往自由、活潑好動、仰慕英雄。但由於生在亂世,且身爲女子,也註定只能被桎梏在高牆大院,守着不幸福的婚姻鬱鬱寡歡,並最終鬱鬱而終。

金靈芝代表的是舊社會積極活潑的力量,然而即便是這種積極活潑的力量,最終也不過是籠中的鳥雀;而她和陸天恩的婚姻代表舊社會一種門當戶對的婚姻觀,在劇中孩子沒有出生便過世,暗喻是“復辟”必定“胎死腹中”。

金靈芝出身皇族。

作者記憶:

這個大媽媽我雖然沒有見過,但印象非常深刻,因爲每逢大媽媽的忌日,我的母親總要讓我對她行大禮。她是我父親的表妹,也是一位格格,嫁給父親之後鬱鬱寡歡,最終在分娩後第六天母子去世。

秦燕笙(羅海瓊飾):“二媽媽”在戰亂中失去下落

羅海瓊飾秦燕笙。

角色命運:

陸天恩奶媽的女兒,喜好新文化,與陸天恩因吸引結婚,因瞭解分離,出國留學後歸國大學任教。

作者解讀:

在劇中,秦燕笙是陸天恩的一種拯救和指引,她是那個時代少有的開朗和有擔當的新女性。電視劇中,她和陸天恩代表兩種新舊文化的衝突,她身上賦予了我的理想:她熱愛陸府的藏書樓,而藏書樓的設計隱喻的是對中國傳統文化的重視、影響和尊敬;同時秦燕笙又熱愛西方文化,她身上代表着新舊文化和思想的衝突,最終劇中設計她回京,成了海棠的精神導師,也是一種隱喻。

作者記憶:

秦燕笙老年造型。

的角色原型是我的二媽媽,但是我擁有最少的資料。我知道她是父親奶媽的女兒,很偶然地來到父親身邊,最終與父親結爲夫妻,並最後在戰亂裡不知下落。

汪蓮君(李小冉飾):原著作者生母,命運與劇中角色類似

李小冉飾陸天恩的第三任妻子汪蓮君。

角色命運:

在《故夢》中,汪蓮君出身醫生世家,與陸天恩結婚後開始冷戰,在臺灣分居,最終鬱鬱而終。

作者解讀:

在電視劇中,汪蓮君是一名醫生,她代表的是療治和解救。汪蓮君在愛情上苛求純潔,卻在婚姻的第一天便受到欺騙,從此多半生在夫妻對峙的狀態下度過,但最終卻是她與陸天恩相濡以沫。她出身醫生世家,是戰亂後受過良好教育的傳統女性代表,她們傳統、溫潤、溫柔,用流水的溫柔和堅持獲得最終的幸福。

原著作者與自己的母親(汪蓮君原型)。

作者記憶:

劇中汪蓮君的原型就是我的母親,命運也與劇中角色極爲類似。因爲父親有太多的紅粉知己,也因爲搬到臺灣之後父親在船上工作的原因,她和父親之間的情感比較冷淡,母親個性剛強,精神過度壓抑、長期患上了糖尿病。

實際上,媽媽一直和爸爸的平妻住在一起,妻妾之間很和睦

周素琴(小韻仙)(熊乃瑾飾):個性溫婉的“阿姨”,不愛爭風吃醋

個性溫婉的小韻仙。

角色命運:

周素琴原名小韻仙,出身貧寒,容貌酷似水飄萍,也是賣藝姑娘,後與陸天恩偶遇並愛上他,最終無奈陸天恩娶其爲妾,並造成陸天恩與汪蓮君的夫妻不和,在臺灣出家,最終病逝。

作者解讀:

周素琴是跟隨陸天恩一起來臺灣的兩個女人之一,與汪蓮君不同,她出身平民家庭,她的命運折射的是出身平民家庭的女子在戰亂中的一種遭遇。

作者記憶:

周姨原名潘迎香,是父親的平妻。她個性溫婉體貼,初稿的劇本里,她是因病去世,比較接近事實。她在我12歲時候,因病去世,在祖父跳樓時候因爲受到驚嚇流產,收養的弟弟六歲左右夭折,她去世。在她去世前的一段時間裡,媽媽讓我喊她媽媽的,兩個人之間其實相處的一直很和睦。其實,她們這樣的關係,並不像很多影視小說情節中那樣爭風吃醋,相反因爲一個共同的男人,反而會相濡以沫,相互依靠。

作爲阿姨我很喜歡她。我母親比較有個性,對我教育很嚴格,經常捱罵;阿姨個性溫和,比較溫婉,常常會安慰我。在沒有男主人在的家庭環境裡,所有女性之間都有比較幽深、細膩的情感存在。

海棠(蔣依依飾):原著作者原型

蔣依依飾演的小海棠劇照。

角色命運:

海棠在劇中是汪蓮君和陸天恩唯一的後代,她在臺灣出生,青年時期反叛不馴,最終理解了父親,帶着父親母親及周姨的骨灰回到了大陸。

作者解讀:

陸天恩的一生,很多時候用那首《虞美人》可以形容:少年聽雨紅羅帳,中年聽雨客舟中,晚年聽雨僧廬下。但對陸天恩而言,生命並沒有因此而終結,他思鄉的愁緒以及歸國的故夢,最終由他生命的延續——海棠完成。最終,海棠回到了故土,找到了秦燕笙,帶回了逝世的父母和周姨回到了故土。

海棠的角色安排類似於陸天恩的內心拷問:他出身豪門、生於戰亂卻最後沒有做成什麼大事業。但是他的人生因此殘缺黯淡嗎?不是,他在失去一切物質依靠後自食其力,養育家人,這正是他的偉大之處。

原著作者林佩芬(海棠原型)童年舊照。

作者記憶:

按照人物關係,電視劇中海棠的角色應該是我的原型,但實際上我一直跟比較強勢的媽媽一起生活,個性一向壓抑內向,沒有她那麼叛逆。