海外看戰“疫”:加拿大華人投書英文大報
(抗擊新冠肺炎)海外看戰“疫”:加拿大華人投書英文大報 幫助讀者更真實瞭解中國
中新社多倫多電 題:海外看戰“疫”:加拿大華人投書英語大報幫助讀者更真實瞭解中國
中新社記者 餘瑞冬
加拿大發行量最大的英文媒體之一《環球郵報》少有地刊登了張康清與湖北大學校友李曉靜、不列顛哥倫比亞大學校友王亞晶以及武漢大學校友程震宇四位華人撰寫的一篇評論文章,呼籲加拿大發揚白求恩精神,關注支持中國抗擊疫情,鼓勵合作科研攻關。
這四位均爲專業人士的好友都非常關注中國嚴峻的新冠肺炎疫情。張康清說,前線醫護人員面臨物資嚴重緊缺的現狀令他們着急。他們也投身籌款捐物的行動中,經過千辛萬苦的採購、發貨,更深感民間與個人力量仍顯微小。
他們希望呼籲加拿大政府和社會對中國的疫情阻擊戰給予更多重視和協助。四人商量後,決定以英文撰稿並向媒體投書。於是,張康清主筆,文章一氣呵成。《環球郵報》也很快予以刊發。
這篇文章說,中國正面臨嚴峻的公共衛生挑戰。中國政府已採取超常措施來對抗疫情。儘管牀位、人手、藥品和防護裝備都緊缺,但醫護人員堅守崗位,爭分奪秒救治成千上萬的患者。文章呼籲加拿大繼續關注並大力支持中國抗疫,鼓勵加中合作進行診療方法攻關和疫苗研發。
張康清說,在文章發表前,由於加拿大也已出現感染病例,加國社會對疫情有一定認識,但關注度仍不足,尤其對中國醫護人員面對的困難與挑戰了解不夠。因而文章就此更多着墨。
一些參議員、加拿大前駐華官員等資深政界人士,儘管對文章的某些內容可能抱持不同意見,但仍轉發或積極點評。一些致力促進加中交往的機構也對文章給予了關注。
加拿大總理賈斯廷·特魯多2月9日對媒體表示,因應中國抗擊疫情所需,加方已向中方提供一批醫用防護裝備,並願繼續向中方提供相關支援。“當然不能將特魯多的表態直接歸結爲受到我們文章的影響,”張康清表示,但相信此文能對加拿大社會提高對抗疫現狀的認識或多或少起到促進作用。
張康清說,加拿大相關衛生研究機構大幅增加對新冠病毒研究的資金投入,這些舉措與文中的呼籲是一種契合,“大家都朝着同一方向在想、在做。”
長期從事加中關係研究的張康清表示,自己對兩國關係目前遭遇的困難也感到擔憂。如今,中國暴發意想之外的疫情,加方若主動表達一些善意,也許會對兩國關係走向產生正面影響。
“中國政府在非常時期採取了非常手段。相信大家都可以理解和接受。”張康清說,如果疫情是在其他國家暴發,還真不知會如何應對。他相信,經過此疫,中國有很多東西可以總結。同時,全國資源支援湖北之舉,也讓他感動並感受到正能量。他最希望的是依靠大家努力,早日終結疫情。
張康清認爲,加拿大英文媒體此次對中國疫情的報道,總體相較以往的涉華報道更爲客觀,同時也較正面地報道了華人社區互助防疫抗疫等舉動。他希望,自己與友人的文章能夠幫助英文讀者更真實地瞭解中國,更多關注華人社區。
在《環球郵報》網站上,有讀者在這篇文章後留言說:“如果我們有能力,希望向湖北醫護人員伸出援手。”“有時間吵架,同時也要有時間記住我們共同的人性。”