MLB》大谷翔平代打建功 天使扳倒運動家

大谷翔平在休息日被叫上場代打併守備右外野,他擊出追平的高飛犧牲打,幫助天使擊敗運動家。(美聯社)

天使隊24日以6-5驚險扳倒分區老大運動家,由於戰況吃緊,原本「放假」1天的大谷翔平第7局被召喚出場代打,攻下重要的追平分,並且擔任右外野手直到比賽結束。這一場勝利也讓天使躲過運動家的橫掃,總教練麥登(Joe Maddon)表示他預先告知大谷可能要上場救急,畢竟他們輸掉了很多原本有機會贏下的比賽。

麥登說:「我希望讓大谷(左打)去對付投手,但情況不允許,當時我們滿壘,如果他那球打點更高,就可以飛得更遠。」

大谷登場時候是1出局滿壘,主場觀衆歡欣鼓舞,對上的是運動家左投古段恩(Reymin Guduan)。古段恩連續以偏高的球誘騙大谷出棒,大谷等到第4球出棒,打得不夠結實,但他的力量仍足以讓球飛到右外野,也就是距離三壘最遠的位置被接殺,讓天使跑回追平分,成爲高飛犧牲打。

前一場和大谷4度交手的運動家投手巴西特(Chris Bassitt)說:「球迷只知道大谷很強,但是身爲棒球內行人才能明白大谷的優秀已經超出一般人的理解。如果他能保持健康,他理當是MVP的熱門人選。他是那種看起來被你耍着玩,卻突然能打倒你的傢伙,好比他前一次的打擊。」

大谷打不到巴西特的球前役連吞兩K,但最後兩個打數就在巴西特手中擊出二壘打、三壘打。大谷目前的全壘打(14)是美聯第一,長打數(28)是大聯盟第一,壘打數(104)是美聯第一。天使最後的致勝分仍是高飛犧牲打,由厄普頓(Justin Upton)在第8局所擊出。